Lord of War: differenze tra le versioni

*'''Yuri''': Sembri assente, Simeon. È il mondo che cambia troppo in fretta? <br> '''Simeon Weisz''': Sono qui, non vedi? <br> '''Yuri''': Non del tutto, credo. Sei diventato così ricco vendendo armi per la CIA che non riesci a far uscire quell'ideologia dalla tua testa. <br> '''Simeon Weisz''': La Guerra fredda aveva i suoi vantaggi: teneva bloccate le tensioni. Ora è più difficile stabilire esattamente da che parte stare, le cose sono diventate più complicate. <br> '''Yuri''': No, è tutto più semplice. Non c'è posto per i politici nel contrabbando d'armi, Simeon. Io vendo alla sinistra e alla destra. Vendo ai pacifisti, ma loro non sono i clienti migliori. Certo, non sei un vero internazionalista finchè non fornisci armi per uccidere i tuoi compatrioti. <br> '''Simeon Weisz''': Questo attuale stato di caos non durerà per sempre. Ritornerà l'ordine. Invece di rovinarci a vicenda, potrebbe essere vantaggioso lavorare insieme, che ne pensi? <br> '''Yuri''': Che ne penso? Penso che sia tu il dilettante ora. E penso che tu dovresti seguire il tuo istinto, il tuo primo istinto. Io sono lo stesso uomo che non era abbastanza bravo prima e non è abbastanza bravo adesso! <br> '''Simeon Weisz''': Il problema con i trafficanti d'armi che vanno in guerra... è che le munizioni non mancano mai.