Jurij Gagarin: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Citazioni di Jurij Gagarin: Libro che non cita le fonti; frase discutibile secondo altre fonti
reinserisco tra le attribuite
Riga 3:
 
==Citazioni di Jurij Gagarin==
* {{NDR|Alla partenza del conto alla rovescia}} Roger. Mi sento bene, il morale è eccellente, pronto per partire.
:''Roger. Feeling fine, excellent spirits, ready to go.'' (citato in [http://www.statemaster.com/encyclopedia/Vostok-1 ''Vostok 1 - Mission highlights''], ''statemaster.com'')
 
* {{NDR|La parola che Gagarin pronunciò subito dopo il decollo}} Partiamo!
:Poyekhali! (citato in [http://www.statemaster.com/encyclopedia/Vostok-1 ''Vostok 1 - Mission highlights''], ''statemaster.com'')
 
* {{NDR|Gagarin racconta il momento in cui fu "avvistato" al rientro sulla Terra da un gruppo di contadini}} Quando mi videro con la mia tuta spaziale trascinando il paracadute quando camminavo, iniziarono ad indietreggiare impauriti. Dissi loro di non spaventarsi, che ero un sovietico come loro, tornato dallo spazio e che doveva trovare un telefono per chiamare Mosca.
:''When they saw me in my space suit and the parachute dragging alongside as I walked, they started to back away in fear. I told them, don't be afraid, I am a Soviet like you, who has descended from space and I must find a telephone to call Moscow!'' (citato in Kerry Rodgers, [http://secure.numismaster.com/ta/numis/Article.jsp?ad=article&ArticleId=4929 ''New Gagarin Space Coin Out of this World''], ''World Coin News'')
 
*Chi non ha mai incontrato Dio sulla Terra, non lo incontrerà neppure nello spazio.<ref>Citato in Walter Cunningham, ''I Ragazzi della Luna'', Mursia 2009, p. 57.</ref>
 
* Da [[Spazio (astronomia)|quassù]] la Terra è bellissima, senza frontiere né confini. (citato in Roberto Vittori, [http://archiviostorico.corriere.it/2008/ottobre/16/nel_guscio_della_Soyuz_pensando_co_9_081016063.shtml ''Io, nel guscio della Soyuz, pensando a Gagarin''], ''corriere.it'')
 
* Girando attorno alla Terra, nella navicella, ho visto quanto è bello il nostro pianeta. Il mondo dovrebbe permetterci di preservare ed aumentare questa bellezza, non di distruggerla!
:''Orbiting Earth in the spaceship, I saw how beautiful our planet is. People, let us preserve and increase this beauty, not destroy it!'' (citato in L.A. Lebedev, A. Romanov, B. Luk'ianov, ''Sons of the Blue Plane (Syny goluboi planety)'', 1973)
 
===Attribuite===
*Non vedo nessun [[Dio]] quassù.<br />Non c'è nessun Dio quassù.
:La frase viene spesso attribuita a Gagarin, stando a quest'attribuzione l'astronauta l'avrebbe pronunciata durante la sua prima missione spaziale. Tale attribuzione è però molto dibattuta e secondo alcuni sarebbe stata solamente frutto della propaganda sovietica.<ref>{{Cfr}} Dario Nappo ''[http://www.cevitasumarte.it/yuri-gagarin-il-figlio-della-terra/ Yuri Gagarin, il figlio della Terra]'', ''Cevitasumarte.it'', 28 maggio 2014.</ref><ref>{{Cfr}} Giulia Galeotti, ''[http://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/cultura/2011/085q04a1.html La bugia di Gagarin]'', ''L'Osservatore Romano'', 13 aprile 2011.</ref>
 
==Citazioni su Jurij Gagarin==