Paul Gavarni: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Altri progetti: sostituisco interprogetto verso Wikipedia in altra lingua (esiste in italiano) using AWB
Inserisco citazioni di Gavarni; ho tradotto io.
Riga 4:
*Gli affari sono il danaro degli altri. (citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Indice:Chi l'ha detto.djvu|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, p. 362)
:''Les affaires, c'est l'argent des autres''.
*Se si avesse abbastanza denaro per comprare tutte le coscienze per quanto valgono e rivenderle per quanto si stimano, questo, questo sì sarebbe un bell'affare.
:''Si on avait assez d'argent pour acheter toutes les consciences ce qu’elles valent et les revendre ce qu’elles s'estiment, ça serait, ça une belle affaire.'' (citato in Gabriel Pommerand, ''Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pommerand'', Le livre de poche, 1962, p. 97)
*La considerazione porta oro, non si può fare a meno né dell'uno né dell'altra.
:''La considération apporte de l'or, on ne peut se passer ni de l'un ni de l'autre.'' (citato in Gabriel Pommerand, ''Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pommerand'', Le livre de poche, 1962, p. 99)
*Solo il caso è meraviglioso, perché è intelligente.
:''Le hasard seul est merveilleux, parce qu'il est intelligent''. (citato in Gabriel Pommerand, ''Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pommerand'', Le livre de poche, 1962, p. 201)
*L'uomo è il re della creazione. Chi ha detto questo. L'uomo.
:''L'homme est le roi de la création. Qui a dit cela. L'homme.'' (citato in Gabriel Pommerand, ''Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pommerand'', Le livre de poche, 1962, p. 207)
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|w|commons=Category:Paul Gavarni}}
 
 
{{stub}}
[[Categoria:Pittori francesi|Gavarni, Paul]]