Differenze tra le versioni di "Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots"

+1, semplifico dialogo, + explicit giusto
(+1, semplifico dialogo, + explicit giusto)
*Un eroe eternamente devoto alle fiamme della guerra, riposa in Outer Heaven. 193X-1999 ('''[[Epitaffi di personaggi immaginari|epitaffio]]''') {{NDR|sulla lapide dedicata a Big Boss}}
:''A hero forever loyal to the flames of war rests in Outer Heaven. 193X-1999''
*Siamo qui riuniti oggi per unire i due qui presenti nel sacro vincolo del matrimonio. Rendiamo grazie per la vita che presto condivideranno... E [[Preghiere dai videogiochi|preghiamo]] affinché il loro amore duri per sempre. ('''prete''')
*Immagino che l'[[Organizzazione delle Nazioni Unite|ONU]] avrà più importanza ora, per via dell'unilateralismo e tutto il resto. Un Presidente disse la sua frase migliore ai tempi della Guerra Fredda... "È lo sviluppo di questa organizzazione l'unica vera alternativa alla guerra". Ciononostante, l'ONU non è che un vecchio cimelio del XX secolo. E se ci pensi bene... se osservi la sua storia... non è così diverso dai Patriots. ('''Drebin''')
*E [[Revolver Ocelot|Ocelot]]... per poter raggirare il Sistema... ha usato le nanomacchine e la psicoterapia per trapiantare la personalità di Liquid nella sua mente. Ha usato la suggestione ipnotica per trasformarsi in un alter ego mentale di Liquid. [...] I [[felino|felini]]<ref>L'ocelot (da cui deriva il soprannome ''Ocelot'') è un felino, noto anche come "gattopardo americano". Cfr. ''[[w:Leopardus pardalis|Leopardus pardalis]]'' su Wikipedia.</ref>... adorano far finta di essere [[serpente|serpenti]]. ('''Big Boss''')
*'''Campbell''': Non sei più in collera?<br />'''Meryl''': Oh, lo sono ancora. Ma ora... hai l'opportunità di farmela passare.
*'''Big Boss''': Lascia perdere... figlio mio. Non sono qui per combattere. O dovrei chiamarti "fratello"?<br />'''Snake''': Cosa?<br />'''Big Boss''': È finita. È giunto per te il momento di lasciare stare le armi... e vivere.
[[File:Solid Snake cosplayer at 2010 NCCB 2010-04-18 1.JPG|thumb|upright=0.8|''Cosplayer'' di Old Snake]]
 
*'''Otacon''': Snake, aspetta! Hai dimenticato queste!<br />'''Snake''': No, grazie. Ho deciso di smettere.<br />'''Otacon''': Snake?<br />'''Snake''': Queste uccidono.<br />'''Otacon''': Dove hai intenzione di andare...? La nostra battaglia è finita. Non ci resta nient'altro da fare.<br />'''Snake''': No. C'è ancora una cosa che devo fare. Devo vedere tramontare quest'epoca. Vedere cosa porterà il futuro.<br />'''Otacon''': Per me va bene. Io vengo con te.<br />'''Snake''': Otacon, presto morirò. Non occorre che tu venga con me.<br />'''Otacon''': L'hai detto tu stesso, Snake. Non c'è niente dentro da poter passare alla prossima generazione. Nessun gene e nessun meme. Tu sei artificiale. Una bestia.<br />'''Snake''': Lo so[. Sono una rosa blu. Non ci sarà un finale da "La Bella e la Bestia" per me. Vivrò il poco tempo che mi resta... da bestia. Un'ombra dell'interno, della vecchia epoca.<br />'''Otacon''': Esattamente.] Per questo hai bisogno di me. Ti serve un testimone.<br />'''Snake''': Un testimone?<br />'''Otacon''': Già, qualcuno all'esterno che sia un testimone dei tuoi ultimi giorni. Qualcuno che tramandi la tua storia ai posteri. Non che io sia l'unico testimone. Ma io ricorderò tutto ciò che sei stato. Ti starò vicino fino alla fine.<br />'''Snake''': Otacon[...<br />'''Otacon''':] E poi, non vorrai mica lasciarmi soffrire da solo con le uova di [[Sunny (Metal Gear)|Sunny]], dico bene?
 
==[[Explicit]]==
{{Explicit videogiochi}}
Venite subito! Le uova! Sono pronte! Sembrano... squisite. Un po' come il sole... che sorge ancora. ('''Sunny''')
[[File:Solid Snake cosplayer at 2010 NCCB 2010-04-18 1.JPG|thumb|upright=0.8|''Cosplayer'' di Old Snake]]
 
'''Otacon''': Snake, aspetta! Hai dimenticato queste!<br />'''Snake''': No, grazie. Ho deciso di smettere.<br />'''Otacon''': Snake?<br />'''Snake''': Queste uccidono.<br />'''Otacon''': Dove hai intenzione di andare...? La nostra battaglia è finita. Non ci resta nient'altro da fare.<br />'''Snake''': No. C'è ancora una cosa che devo fare. Devo vedere tramontare quest'epoca. Vedere cosa porterà il futuro.<br />'''Otacon''': Per me va bene. Io vengo con te.<br />'''Snake''': Otacon, presto morirò. Non occorre che tu venga con me.<br />'''Otacon''': L'hai detto tu stesso, Snake. Non c'è niente dentro da poter passare alla prossima generazione. Nessun gene e nessun meme. Tu sei artificiale. Una bestia.<br />'''Snake''': Lo so. Sono una rosa blu. Non ci sarà un finale da "La Bella e la Bestia" per me. Vivrò il poco tempo che mi resta... da bestia. Un'ombra dell'interno, della vecchia epoca.<br />'''Otacon''': Esattamente. Per questo hai bisogno di me. Ti serve un testimone.<br />'''Snake''': Un testimone?<br />'''Otacon''': Già, qualcuno all'esterno che sia un testimone dei tuoi ultimi giorni. Qualcuno che tramandi la tua storia ai posteri. Non che io sia l'unico testimone. Ma io ricorderò tutto ciò che sei stato. Ti starò vicino fino alla fine.<br />'''Snake''': Otacon...<br />'''Otacon''': E poi, non vorrai mica lasciarmi soffrire da solo con le uova di Sunny, dico bene?
 
==Citazioni su ''Metal Gear Solid 4''==