I Simpson (undicesima stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 122:
*'''Marge''': I Simpson dovrebbero adottare un cavallo?<br>'''Uomo dei Fumetti''': Scusate! Credo che i Simpson abbiano già avuto un cavallo e le enormi spese abbiano costretto Homer a lavorare al Jet Market con conseguenze da sbudellarsi!<ref>''[[I Simpson (terza stagione)#Episodio 8, Il pony di Lisa|Il pony di Lisa]]''</ref><br>'''Homer''': A qualcuno interessa quello che sta dicendo?<br>'''Folla''': No!
*{{NDR|Alle corse di cavalli}}<br>'''Marge''': Oh, quanti cavalli. Non so per chi votare. Non posso solo scommettere che tutti i cavalli si divertiranno?<br>'''Cassiere''': Certo, vada a quella fila. {{NDR|Indica la fila per le "scomemsse per schiappe"}}
*'''Marge''': Ok, Lisa, ho puntato su Arabia D su tutta la linea, accoppiato a un tre e otto e piazzato su tutte le ruote!<br>'''Lisa''': Ma', temo ti stia venendo il vizio del [[gioco d'azzardo]]...<ref>È già accaduto nell'episodio ''[[I Simpson (quinta stagione)#Episodio 10, $pringfield|$pringfield]]''</ref><br>'''Uomo dei Fumetti''': {{NDR|Con una T-shirt con su scritto "Worst Episode Ever"}} Ti tengo d'occhio!
*''Siamo fantini, fantini siamo noi | viviamo sotto terra in un albero di fibra di vetro | Tra la terra e l'inferno regnamo superbi | Su troni di amanita vicino ad un fiume di cioccolato | Ma non tutto va bene nel paese dei fantini | Il tuo cavallo ribelle ci rattrista! | Il tuo cavallo deve perdere | Niente vittoria... Niente show... niente piazzamento | Perdi questa dannata corsa e basta'' ('''Canzone dei fantini''')
*'''[[Bill Clinton]]''': Sono qui per vedere Lisa Simpson.<br>'''Lisa''': Ha letto la mia lettera?<br>'''[[Bill Clinton]]''': In buona parte sì. Quei bastoncini luminosi sono stati un grosso errore, perciò io personalmente ho modificato il risultato di quella gara. Congratulazioni! {{NDR|e porge la targa da vincitrice}}<br>'''Lisa''': Grazie signor presidente!<br>'''[[Bill Clinton]]''': Oh, Grazie a te Lisa per aver dato a tutti i bambini una preziosa lezione: se le cose non vanno bene lamentatevi affinchè i vostri sogni si realizzino!<br>'''Marge''': Questa è una lezione piuttosto penosa.<br>'''[[Bill Clinton]]''': Ma io sono un presidente piuttosto penoso!