Publilio Siro: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
wikilink, elimino doppione
m +wikilink
Riga 783:
 
*''Heredis fletus sub persona risus est.'' ()
:Il pianto dell'[[eredità|erede]] è un riso mascherato.<ref name=chi></ref>
:Le lacrime dell'erede equivalgono a ridere sotto la maschera!<ref name=Pievedirevigozzo/>
:Il pianto dell’erede è riso mascherato.<ref name=EdoardoMori/>
 
*''Heredem ferre utilius est quam quaerere.'' ()
:È preferibile sopportare un [[eredità|erede]] che cercarlo!<ref name=Pievedirevigozzo/>
:È meglio sopportare un erede che già si ha, piuttosto che cercarne uno nuovo.<ref name=EdoardoMori/>
 
Riga 1 261:
 
*''Mage fidus heres nascitur quam scribitur.'' ()
:Chi è [[eredità|erede]] per nascita è più sicuro di chi lo è per testamento!<ref name=Pievedirevigozzo/>
:La natura ci destina eredi più affidabili di quelli di un testamento.<ref name=EdoardoMori/>