Coraggio... fatti ammazzare: differenze tra le versioni

|titoloitaliano= Coraggio... fatti ammazzare

|sceneggiatore= [[Joseph Stinson]]

* [[Clint Eastwood]]: Ispettore "Dirty" Harry Callaghan

* [[Sondra Locke]]: Jennifer Spencer

* [[Pat Hingle]]: Chief Lester Jannings

* [[Bradford Dillman]]: Capitano Briggs

* [[Paul Drake]]: Mick

* [[Audrie J. Neenan]]: Ray Parkins

* [[Jack Thibeau]]: Kruger

* [[Michael Currie]]: Tenente Donnelly

* [[Albert Popwell]]: Horace King

* [[Mark Keyloun]]: Bennett

* [[Kevyn Major Howard]]: Ed Hawkins

* [[Bette Ford]]: Leah

* [[Nancy Parsons]]: Mrs. Kruger

* [[Joe Bellan]]: Burly Detective

* [[Wendell Wellman]]: Tyrone

* Coraggio... su, fatti ammazzare. ('''Callaghan''')

:''Go ahead, make my day.''<ref>Dopo un sondaggio tenuto negli USA nel 2005 dall'[[w:American Film Institute|American Film Institute]], che è andato a comporre l'''[http[w://wwwAFI's 100 Years.afi.com/Docs/tvevents/pdf/quotes100.pdf AFI 100 Movie Quotes|AFI's years100 Years... 100 movieMovie quotesQuotes]]'', questa citazione è stata inserita al sesto posto nella classifica AFI delle cento battute più celebri della storia del cinema.</ref>

* Sublime! ('''Callaghan''')

* '''Callaghan''': Fate i bravi, posate l'artiglieria. <br>'''Rapinatore''': Che cosa?<br>'''Callaghan''': Si sennò dovrete fare i conti con noi tre. <br>'''Rapinatore''': Con chi? Con voi tre?<br>'''Callaghan''': Con Smith, Wesson e me.

* '''Callaghan''': No questa schifezza non mi disturba; sparatorie, accoltellate, pestaggi... povere vecchie massacrate e derubate della pensione... insegnanti sbattuti giù dal sesto piano perché bocciano i ragazzi; no tutto questo non mi disturba affatto. <br>'''Collega''': Dai Harry non ti scaldare. <br>'''Callaghan''': Non mi distuba per niente sguazzare nella melma della città, travolto dalle ondate sempre più fetide della corruzione, apatia, burocrazia, no tutto questo non mi disturba, sai cosa mi disturba?<br>'''Collega''': Che cosa?<br>'''Callaghan''': Sai che cosa mi rivolta veramente lo stomaco?<br>'''Collega''': Che cosa?<br>'''Callaghan''': Vederti ingozzare avidamente quel salsicciotto, nessuno, ripeto, nessuno ci mette il ketchup, ci vuole la senape.

{{interprogetto|etichetta=''Coraggio... fatti ammazzare''|w}}