Ezra Pound: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
quello è il titolo della raccolta, "In a station..." è il titolo della poesia. Mancano info complete sulla fonte
metto l'originale mancando una fonte completa
Riga 4:
== Citazioni di Ezra Pound ==
*I [[politico|politicanti]] sono i camerieri dei banchieri. (da ''Selected prose'')
*''L'apparizione di questi volti nella folla:; | Petali su un ramo umido e scuro''. (distico ''In a Station of the Metro'')
:''The apparition of these faces in the crowd; | Petals on a wet, black bough.'' (da ''In a Station of the Metro'', ''Lustra'')
*La [[fede]] è un crampo, una paralisi, un'atrofia della mente in certe posizioni. (da ''Selected Prose, 1921'')
*L'[[arte]] non chiede mai a nessuno di fare nulla, di pensare nulla, di essere nulla. Esiste come esiste l'albero, si può ammirare, ci si può sedere alla sua ombra, si possono coglierne banane, si può tagliarne legna da ardere, si può fare assolutamente tutto quel che si vuole. (da ''L'artista serio'')
Line 16 ⟶ 18:
==''Cantos''==
* ''Oltrepassò le Sirene, lungi da lì | sino a Circe. | "Venerandam". | In stile cretense, con l'aurea corona, "Venerem, | Cypri munimenta sortita est", gioconda, oricalca, | auree cinte alla vita e ai seni, palpebre di bistro, | che portò il ramo d'oro dell'Argicida. Si che: | I BELIEVE IN THE RESURRECTION OF ITALY QUIA IMPOSSIBLE EST NOW IN THE MIND INDESTRUCTIBLE.'' (da ''Canto I'')
*''L'apparizione di questi volti nella folla: | Petali su un ramo umido e scuro''. (distico ''In a Station of the Metro'')
* ''A me non fa gioia |che la mia stirpe muoia infangata della vergogna | governata dalla carogna e spergiurata. | [[Franklin Delano Roosevelt|Roosvelt]], [[Winston Churchill|Churchill]] ed Eden | ed il popolo spremuto in tutto ed idiota! | Morte che fui a Sarzana aspetto la diana della riscossa. | Son quel [[Guido Cavalcanti|Guido]] che amasti pel mio spirito altiero | e la chiarezza del mio intendimento''. (da ''Canto LVIII'')
*[...] ''e terminati questi ringraziamenti il corteo | e le contrade con corni tamburi | trombe e stendardi...'' (da ''Canto XLIV'')