Differenze tra le versioni di "Discussioni utente:K.Weise"

::Bene ho sistemato la citazione di Ben Jonson, più sopra ti ho lasciato un messaggio sull'Economia politica forse non l'hai notato.
::Detto ciò, la citazione che ho rimosso è parla della presunzione, raramente una citazione viene accettata contemporaneamente in più voci tematiche. In questo caso, non mi sembra che la citazione dica niente di significativo sul disprezzo o sull'invidia, sono solo citate, o sbaglio?--[[Utente:AssassinsCreed|AssassinsCreed]] ([[Discussioni utente:AssassinsCreed|scrivimi]]) 22:04, 6 mar 2015 (CET)
 
:::Buongiorno, capisco il tuo punto di vista ma facciamo finta che la citazione sia così:
 
{{quote|La presunzione è la miglior armatura che l'uomo possa portare. Sulla sua superficie liscia ed impenetrabile le meschine stoccate del disprezzo, dell'invidia, dell'ingiuria, della calunnia e dei peperoni scivolano via, ormai innocue.}}
 
:::La inseriresti in tutte le tematiche? Non puoi tralasciare le "questioni di stile" (se ho capito cosa vuoi intendere): se l'autore ha impostato la citazione così un motivo deve esserci, voleva dare più risalto alla presunzione (a meno che il traduttore non abbia rivoluzionato la citazione, eh...). Per cui per me è pertinente solo in '''presunzione''' ma se vuoi la puoi reinserire, non mi va di fossilizzarmi e abbiamo discusso anche troppo sulla questione... Saluti, [[Utente:AssassinsCreed|AssassinsCreed]] ([[Discussioni utente:AssassinsCreed|scrivimi]]) 11:40, 7 mar 2015 (CET)