Proverbi piemontesi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
aggiungo due proverbi |
aggiungo proverbi e fonte |
||
Riga 11:
*'''As comensa a meuire quand as nass.'''
:''Si comincia a [[morte|morire]] quando si nasce.''<ref>Citato in Caresio, p. 309.</ref>
*'''A venta esse compagn ëd la fomna e padron dël caval'''
:''Bisogna essere compagni della moglie e padroni del cavallo''<ref>Citato in Caresio, p. 219</ref>
*'''Chi ch'a l'è sempre malavi a l'è l'ultim a meuire'''
:''Chi è sempre [[malattia|ammalato]] è l'ultimo a [[morte|morire]]''<ref>Citato in Caresio, p. 310.</ref>
Line 33 ⟶ 35:
*'''Santa Bibian-a, quaranta dì e na sman-a.'''
: ''{{NDR|il tempo che fa a}} Santa Bibiana {{NDR|2 dicembre, lo farà per}}, quaranta giorni ed una settimana. ''<ref>Citato in Caresio, p. 132.</ref>
*'''Na ca sensa fomna a l'è na ca senssa lanterna'''
:''Una casa senza [[moglie|donna]] è una lanterna spenta''<ref>Citato in Caresio, p. 223</ref>
==Note==
<references/>
| |||