Pindaro: differenze tra le versioni

*Diventa ciò che sei, avendolo [[Conoscere se stessi|appreso]].<ref>Da ''Pitiche'', II, 72; citato in Lorenza Gattamorta, ''Il Sé dialogico'', in ''«Persona» in sociologia'', Meltemi editore, Roma, 2008, [http://books.google.it/books?id=NBsfSM948swC&pg=PT226 p. 228].</ref>

*[…] i bellissimi canti: quelli solo raggiungono un onore senza morte: l'opera grande, nel silenzio, muore.<ref name="Mandruzzato" />

*La legge sovrana di ogni cosa, mortale e immortale, guida facendola giusta l'azione più violenta con mano suprema.

:''Νόμος ὁ πάντων βασιλεύς θνατῶν τε καὶ ἀθανάτων ἄγει δικαιῶν τὸ βιαιότατον ὑπερτάτᾳ χειρί''.<ref>''Frammento 169'', 1.</ref>