The Judge (film 2014): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
sistemo; divisione frasi/dialoghi |
||
Riga 1:
{{Film
|titoloitaliano = The Judge
|titoloalfabetico = Judge, The
|paese = Stati Uniti d'America
|anno = 2014
Line 24 ⟶ 25:
*[[Emma Tremblay]]: Lauren Palmer
}}
'''''The Judge''''', film statunitense del 2014
==Frasi==
*Fidati. Nessuno vuole andare a Carlinville, Indiana. Scappano tutti via! ('''Hank''') {{NDR|Alla figlia Lauren}}▼
*Vuoi fare qualcosa per me? Innaffia le cazzo di ortensie! ('''Hank''') {{NDR|Alla moglie}}▼
*Alla veglia mi ha dato la mano mentre gli altri li abbracciava. Questa famiglia è un cazzo di dipinto di [[Pablo Picasso|Picasso]]! ('''Hank''')▼
*Ma dove'eravate quando distribuivano i testicoli? ('''Hank''') {{NDR|Ai fratelli}}▼
==Dialoghi==
*'''Kattan''': E come ci si sente, Hank? A sapere che tutti quelli che rappresenti sono colpevoli?<br>'''Hank''': Bene! Per gli innocenti costo troppo!
*'''Kattan''': È la prima volta che tua madre viene a mancare o lo fai in tutte le cause che stai per perdere?<br>'''Giudice Carter''': Le mie condoglianze.<br>'''Hank''': Grazie. Prima volta!
▲*Fidati. Nessuno vuole andare a Carlinville, Indiana. Scappano tutti via! ('''Hank''') {{NDR|Alla figlia Lauren}}
▲*Vuoi fare qualcosa per me? Innaffia le cazzo di ortensie! ('''Hank''') {{NDR|Alla moglie}}
*'''Glen''': Dov'è la famiglia?<br>'''Hank''': Non poteva. Scuola.<br>'''Glen''': Oh, d'estate! Quindi a Chicago vanno a scuola sempre.<br>'''Hank''': È chiusa, però devono...sono solo.
▲*Alla veglia mi ha dato la mano mentre gli altri li abbracciava. Questa famiglia è un cazzo di dipinto di [[Pablo Picasso|Picasso]]! ('''Hank''')
*'''Dale''': Ciao Hank! Fai colazione?<br>'''Glen''': Nel caso sbrigati!<br>'''Hank''': ''Ciao Hank! Andiamo a fare colazione, vieni con noi? Ok, quando? Stiamo andando! Ah, sì, il tempo di vestirmi. Certo sei della famiglia meriti un minimo di considerazione.'' Era così difficile?<br>'''Glen''': Veniamo qui tutti i sabati da 35 anni, oh, già oggi ci sei tu!
*'''Sam''': Dai, hai ancora i capelli! Quanta fatica sprecata, ti preoccupavi per niente. E le tue altre paure?<br>'''Hank''': Questa. Si è avverata. Vedere una ex ragazza.<br>'''Sam''': Non fissarmi, lo so che sto bene! Mi dispiace per tua madre. Eravamo rimaste amiche, c'eravamo incontrate martedì...il mistero della vita. Spero che ti ricordi dov'è il cimitero!<br>'''Hank''': Oh, già, sei invitata...è naturale!<br>'''Sam''': Sì. Mangia devi andare.<br>'''Hank''': Sono invitato anch'io!
Line 38 ⟶ 42:
*'''Glen''': Hank, ci tirava le cose per avere attenzione, non per farci male lo sai, vero?<br>'''Hank''': No...usava i comandi canini per avere attenzione, ci tirava i periodici per sport!
*'''Glen''': Guardi se vado bene?<br>'''Hank''': Altroché se guardo, sono i tuoi occhi.<br>'''Glen''': Chiedevo sì...<br>'''Hank''': Dritto.<br>'''Dale''': Odori di lei...è un buon odore. Che cos'è?<br>'''Glen'''. È play doh ecco cos'è! Stai facendo attenzione?<br>'''Hank''': Raddrizza.<br>'''Dale''': Perché play doh?<br>'''Hank''': Vai...vai...vai, così...piano...piano, stop!! {{NDR|Sbattono contro il garage}}<br>'''Glen''': Cazzo! Me l'hai fatto a posta!<br>'''Hank''': No, non direi!<br>'''Glen''': No, tu l'hai fatto a posta!
▲*Ma dove'eravate quando distribuivano i testicoli? ('''Hank''') {{NDR|Ai fratelli}}
*'''Hank''': Ehi Giudice, dove vai! Il penitenziario dell'Indiana è di qua!<br>'''Joseph''': Ma fottiti!
*'''Hank''': Allora, ehm...dove si direbbe più ferrato, vecchi mobili o legge? Veloce.<br>'''C.P.''': Ah, be', legge! Legge.<br>'''Hank''': Laurea?<br>'''C.P.''': Sì.<br>'''Hank''': Sì ha presente di che si parla o sì ne ha presa una.
|