William Makepeace Thackeray: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
trovato libro online, sistemo
Riga 6:
*Essere bella è abbastanza. Se una donna sa far bene questo, chi le domanderà di più? (da ''La famiglia Newcome'')
*Il [[coraggio]] non va mai giù di moda. (da ''I quattro Giorgi'')
*Quando sono innamorati, certi uomini, anche se vedono l'amo e la lenza e tutto l'apparecchio con cui saranno catturati, inghiottono egualmente l'esca. (da ''La fiera delle vanità'')
 
==[[Incipit]] de ''La fiera delle vanità''==
===[[Incipit]]===
Nel secondo decennio di questo secolo, una bella mattina di giugno, un imponente cocchio di famiglia tirato da due grossi cavalli lussuosamente bardati, con cocchiere in parrucca e tricorno, arrivò alla velocità di quattro miglia all'ora davanti al cancello del collegio per signorine di Miss Pinkerton, in Chiswick Mall.<br>{{NDR|citato in [[Fruttero & Lucentini]], ''Íncipit'', Mondadori, 1993}}
<center>'''1<br />
'''CHISWICK MALL'''</center>
 
IL NOSTRO SECOLO non aveva ancora raggiunto il suo ventesimo anno, quando, una bella mattinata di giugno, una grande carrozza padronale, tirata da due robusti cavalli dai finimenti luccicanti, guidata da un grosso cocchiere in parrucca e tricorno, procedeva alla velocità di circa quattro miglia all'ora verso il cancello di ferro dell'istituto per signorine Pinkerton, a Chiswick Mall.
==[[Citazioni]] de ''La fiera delle vanità''==
 
*Ed è già una fortuna che le donne non riescano più spesso ad esercitare il loro potere, perché, in caso contrario, noi non saremmo in grado di resistere: basta che esse mostrino il più lieve interessamento, e gli uomini cadono tutti alle loro ginocchia, anche se esse sono vecchie e brutte. Questa è per me una verità positiva: una donna, quando non sia addirittura gobba, se le si presenta l’occasione può sposare chi vuole. Ci affrettiamo ad aggiungere, però, che esse, in genere, sono come i buoi nei campi: non si rendono conto della loro forza, altrimenti saremmo fritti.
===Citazioni===
*Ed è già una fortuna che le [[donna|donne]] non riescano più spesso ad esercitare il loro potere, perché, in caso contrario, noi non saremmo in grado di resistere: basta che esse mostrino il più lieve interessamento, e gli uomini cadono tutti alle loro ginocchia, anche se esse sono vecchie e brutte. Questa è per me una verità positiva: una donna, quando non sia addirittura gobba, se le si presenta l’occasionel'occasione può sposare ''chi vuole''. Ci affrettiamo ad aggiungere, però, che esse, in genere, sono come i buoi nei campi: non si rendono conto della loro forza, altrimenti saremmo fritti. (4, ''La borsetta di seta verde'')
*Certi uomini, care signore, quando sono innamorati vedono sì, l'amo, la rete e tutto quel che è stato teso per accalappiarli, ma, ciò nonostante, si precipitano sull'esca, la mordono, la trangugiano, ed eccoli a terra, abbattuti e boccheggianti.
 
==''Le memorie di Barry Lyndon''==
Line 23 ⟶ 27:
===Citazioni su William Makepeace Thackeray===
*Thackeray è la persona più inquieta che io conosca. Oggi tutto [[sole]], domani ghiaccio e neve. ([[Douglas Jerrold]] citato nell'introduzione scritta da Silvano Sabbadini al libro)
*Non per niente inventa la [[parola]] «snob» e ne fa una chiave interpretativa del periodo (spogliata la parola dei suoi riferimenti accademici, dà ad essa un significato che s'è mantenuto ancora oggi, e cioè, secondo le parole di Thackeray stesso, «una persona con un rispetto esagerato per la [[ricchezza]] o la posizione sociale»). ([[Silvano Sabbadini]] in prefazione al libro)
 
{{NDR|William M. Thackeray, ''Le memorie di Barry Lyndon'' (''Memories of Barry Lyndon''), traduzione di Mario Fanoli, Aldo Garzanti Editore 1976.}}
 
==Bibliografia==
*William M. Thackeray,, ''[https://books.google.it/books?id=TQOlAQAAQBAJ La fiera della vanità]'', traduzione di Caterina Bonvicini, Bur. ISBN 8858657837
*William M. Thackeray, ''Le memorie di Barry Lyndon'' (''Memories of Barry Lyndon''), traduzione di Mario Fanoli, Aldo Garzanti Editore 1976.
 
==Altri progetti==
{{interprogetto}}
{{interprogetto|w|commons=Category:William Makepeace Thackeray|s=Autore:William Makepeace Thackeray}}
===Opere===
{{Pedia|La fiera della vanità}}
{{Pedia|Le memorie di Barry Lyndon||(1844)}}
{{Pedia|La fiera della vanità||(1848)}}
 
[[Categoria{{DEFAULTSORT:Scrittori britannici|Thackeray, William]]}}
[[Categoria:Scrittori britannici]]