Fargo (serie televisiva): differenze tra le versioni

 

*Ho portato Gordo da uno specialista. Potrebbe essere autistico. Non fa che disegnare sulle pareti. E Kitty dice di aver trovato un barattolo nel suo armadio. Penso che ci faccia la pipì di notte. ('''Chaz Nygaard''')

 

*'''Lorne Malvo''': Vorrei una camera.<br>'''Receptionist''': È solo lei?<br>'''Lorne Malvo''': Prego?<br>'''Receptionist''': È solo per lei la camera?<br>'''Lorne Malvo''': Che differenza farebbe?<br>'''Receptionist''': La tariffa è diversa. E se ha animali, cani, gatti, dieci dollari extra.<br>'''Lorne Malvo''': E se avessi un pesce?<br>'''Receptionist''': Mi scusi?<br>'''Lorne Malvo''': Un pesce mi costa dieci dollari? E se ho dei ragni o topi? E se avessi dei batteri?<br>'''Receptionist''': I batteri non sono animali.<br>'''Lorne Malvo''': Potrebbero.<br>'''Receptionist''': Signore, forse starebbe meglio in un altro motel?<br>'''Lorne Malvo''': Voglio solo conoscere il regolamento. Vede, io studio le istituzioni.<br>'''Receptionist''': Signore, ha un animale o no?<br>'''Lorne Malvo''': No. Sono solamente io.

 

*Uno mi ha insultato una volta. Gli ho pisciato nel serbatoio. La macchina non è più andata dritta. ('''Lorne Malvo''')

 

*{{NDR|A Lester}} Il tuo problema è che hai sempre pensato che ci fossero delle regole. Non ce ne sono. Una volta eravamo gorilla. Avevamo quello che potevamo prendere e difendere. La verità è che sei più uomo oggi di quanto non lo fossi ieri. [...] È una marea di sangue, Lester, questa nostra vita. La merda che ci fanno ingoiare giorno dopo giorno, il capo, la moglie, eccetera, sfinendoci... Se non ti opponi e non gli spieghi che sei ancora una scimmia, nel profondo, lì dove conta, alla fine vieni spazzato via. ('''Lorne Malvo''')