Rambo II - La vendetta: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 43:
:'''Rambo''': ''You remember, Murdock said he's been in the second bataillon, third marine in Comtun in 66?''<br/>'''Col. Trautman''': ''Yeah.''<br/>'''Rambo''': ''The second bataillon was in Cuzank. You're the only one I trust.''
 
*'''Col. Trautman''': La guerra forse è stata uno sbaglio ma non è una ragione per odiare il proprio paese.<br/> '''Rambo''': Odiarlo? Morirei per lui.<br/> '''Col. Trautman''': Ma insommaallora, che cosa vuoi?<br/>'''Rambo''': Io voglio,... loro vogliono, e ogni altro ragazzo che è venuto fin qui e ci ha lasciato la pelle o ha dato tutto quello che aveva, vuole che il nostro paese ci ami quanto noi lo amiamo, ecco quello che voglio!
:'''Col. Trautman''': ''The war, the whole conflict may have been wrong but damn it don't hate your country for it.''<br/> '''Rambo''': ''Hate? I'd die for it.''<br/> '''Col. Trautman''': ''Then what is it you want?''<br/> '''Rambo''': ''I want, what they want, and every other guy who came over here and spilled his guts and gave everything he had, wants! For our country to love us as much as we love it! That's what I want!''