Amadeus: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 48:
*Una sola cosa mi angustiava: come ucciderlo. Non è cosa facile... trovare il modo di uccidere un uomo. Ah, una cosa è fantasticarci su... ma è ben diverso quando poi tu... tu devi farlo... con le tue mani. ('''Salieri''')
*Io, sono stata! E sono felice di averla convinta! «Lascialo!», le ho detto «e subito! Eccoti i soldi, prendi i bambini, vattene a Baden e rimettiti in salute!» Io ero scossa, scossa fin nel profondo quando l'ho vista! Io non credevo ai miei occhi, povera creatura! Tu sei un mostro! Gli altri non esistono per te! E chi sono mai? Esisti solo tu e la tua musica... Ma io gliel'avevo detto... «Prenditi un uomo, non un bambino! Se lo sposi non avrai un pitale per pisciarci!» (la '''suocera''' a Mozart, che dai suoi labiali trova ispirazione per ''Il Flauto Magico'')
*Lei ci crede a questo? A un fuoco inestinguibile che ti divora eternamente... ('''Mozart''')
*Il vostro Dio misericordioso... ha distrutto il Suo beniamino, piuttosto che lasciare che la mediocrità offuscasse una particella della Sua gloria. Lui ha ucciso Mozart, e ha lasciato in vita me per torturarmi. ('''Salieri''')
*Mi vergogno talmente... Pensavo che non le interessasse il mio lavoro.. e nemmeno io... Mi perdoni... mi perdoni... ('''Mozart''')
*Parlerò per lei, padre: intercedo per tutti i mediocri del mondo. Io ne sono il campione, e anche il santo patrono. Mediocri, ovunque voi siate, io vi assolvo, io vi assolvo, io vi assolvo, io vi assolvo tutti! ('''Salieri''') {{NDR|Finale del film}}