Training Day: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
SamoaBot (discussione | contributi)
m Bot: migrazione automatica di 2 collegamenti interwiki a Wikidata: d:Q308929
Nessun oggetto della modifica
Riga 38:
* Giorno d'addestramento, agente Hoyt. Ti porto in giro per darti un' idea del mestiere che faccio. Ho 38 casi in attesa di processo, 63 con le indagini in corso, e altri 250 che sto cercando di chiarire. Supervisiono 5 agenti, 5 differenti personalità, 5 problematiche, tu saresti il sesto se funzionassi. Ma non ti terrò per mano, non faccio il baby-sitter. Avrai oggi, e oggi soltanto, per mostrarmi tu di che pasta sei fatto. Se non ti piace la Narcotici, vai fuori dalle palle, presentati in ufficio e chiedi un bel servizio sedentario, magari assegni scoperti o altro. Capito? ('''Alonzo''')
* Il mio negro... ('''Alonzo''') {{NDR|battuta ricorrente, rivolta a Jake}}
* Devi ascoltarla la strada., Respirarlarespirarla, sentirla dentro, viverla. ('''Alonzo''')
* {{NDR|La [[strada]]}} è tutto un fatto di lacrime e sorrisi. [...] Sì, devi tenere sotto controllo le tue lacrime e i tuoi sorrisi, perché è tutto quello che hai e nessuno te lo può portare via. ('''Jake''')
* Per proteggere la pecora devi cacciare il lupo. E ci vuole un [[lupo]] per cacciare un lupo, è chiaro? ('''Alonzo''')
Riga 44:
* Io con gli amici... faccio l'amore. ('''Smiley''')
* Non te lo meriti questo. ('''Jake''') {{NDR|togliendo il distintivo ad Alonzo}}
* Ah, che begli stronzi, eheheheh! Okay! Come volete. Io metto su un caso contro ognuno di voi! Non ve la cavate cosi'! Pensate di poter fare questo a me?! Vi ritroverete tutti a giocare a basket nella prigione di Pelican Bay, quando avrò finito con voi! A cucire le scarpe, negri! 23 ore sotto chiave! Sono onnipotente in questo posto! Io vi muro tutti vivi! Ma con chi cazzo credete di avere a che fare?! Io sono la polizia! Io comando qui! Voi ci vivete e basta! Bravi, andatevene via che è meglio! Andatevene via che sto per distruggere questa merda di quartiere! [[King Kong]] non è un cazzo in confronto a me! ('''Alonzo''')
 
==Dialoghi==