Il corvo (fumetto): differenze tra le versioni

 

*Dio del cielo. Come hai potuto farle questo? Come hai potuto creare qualcosa di così bello e delicato ed innocente per poi distruggerlo? Come hai potuto farlo? Come hai potuto farla soffrire così tanto? Maledetto. ('''Eric Draven''')

 

==Libro quarto - Disperazione==

 

*NOTTURNO VOLGARE. <br> Un soffio breccia operadiche nelle pareti, <br> Scompiglia il roteare dei tetti sgretolati, <br> Disperde il confine dei focolari, <br> Eclissa le vetrate. <br> Lungo la vigna, <br> Dopo essermi appoggiato con un piede ad una grondaia, <br> Sono sceso in questa carrozza la cui epoca è indicata a sufficienza <br> Dai cristalli convessi, da pannelli ricurvi <br> E divani filettati. <br> Carro funebre del mio sonno, isolato, <br> Casa del pastore della mia dabbenaggine, <br> Il veicolo vira sull'erbetta della strada maestra cancellata; <br> E in un difetto in alto sul cristallo di destra <br> Volteffiano livide figure lunari, foglie, seni. <br> Un verde e turchino scurissimi invadono l'immagine. <br> Si staccano i cavalli vicino a una chiazza di ghiaia. <br> - Qui si fischierà per il temporale, e per le Sodome e le Solime, <br> E le bestie feroci e gli eserciti. <br> (Postiglioni e bestie di sogno riprenderanno forse <br> Sotto le più opprimenti frustate, <br> Per immergermi fino agli occhi nella fonte di seta.) <br> - E mandarci, sferzati attraverso le acque scibordandi <br> E le bevande rovesciate, a rotolare sul latrato dei mastini... <br> Un soffio disperde i confini del focolare. ('''Arther Rimbaund''') <ref>Rimbaund, Opere - Traduz. Diana Grande Fiori - Mondadori.</ref>

 

*KOMAKINO <br> Questa è l'ora in cui i misteri emergono <br> La stranezza è difficile da riflettere <br> Un attimo così commovente va dritto <br> al tuo cuore <br> Situazione che non è mai stata affrontata <br> L'attrazione tenuta insonne dentro <br> profondamente <br> Qualcosa che non scorderò mai <br> La base è stabilita, la reazione comincerà <br> Completa ma rifiutata troppo presto <br> Guardando avanti nel dolore di ogni lacrima <br> Impeto che acceca ogni movimento <br> Un'ombra che sostava al bordo della strada <br> Mi ricorda sempre di te <br> Come posso trovare il modo <br> di controllare <br> Tutti i conglitti interni, <br> tutti i problemi connessi <br> Quando le domande sono giuste, <br> e le risposte non quadrano <br> Nel mio modo di pagare, nel mio modo <br> di pagare. ('''Joy Division''')