Metal Gear Rising: Revengeance: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
amplio, e correggo una citazione che era stata inserita da anonimo |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 32:
*Se il corpo è in pericolo, il [[dolore]] notifica il cervello in modo che esso possa eseguire le azioni necessarie per la [[sopravvivenza]]. [...] le probabilità di sopravvivenza sono direttamente proporzionali alla sensibilità al dolore. Anche il contrario è provato: chi è incapace di sentire o di comunicare il dolore ha meno possibilità di sopravvivere. Quindi l'uomo si è sviluppato come un animale sociale e nel processo il dolore è diventato più pronunciato, più viscerale. ('''Doktor''')
*La razza umana ha volontariamente abbracciato tutte le sue altre invenzioni fino ad ora. Macchine a vapore, elettricità, internet, cyborg... Forse arriverà il giorno in cui parlare con le [[Intelligenza artificiale|IA]] sarà considerato perfettamente normale. ('''Wolf''')
*Fermati... Ora! Lo uccido, lo giuro! ('''
*Cosa succede quando l'[[apparenza]] cessa di avere significato? Non si può più dire "vedere per credere", dopo tutto. ('''Doktor''')
*Non importa quanti bambini messicani facciamo a pezzi o quanti africani seppelliamo, il primo mondo si gira sempre dall'altra parte. Non gliene frega un cazzo a nessuno. Non importa ai media e non importa ai politici. Di certo non importa all'uomo medio. È troppo impegnato a preoccuparsi dei soldi, del sesso... della religione... del successo... ('''Sam''')
Riga 43:
*Come ho detto, i bambini sono crudeli, Jack. E io sono molto vicino al bambino dentro di me. ('''Sundowner''')
*È bravo... molto bravo... Sapevi che sarebbe successo, non... Beh, otterrai ciò che vuoi... Tocca a te ora... Sam... ('''Sundowner''') {{NDR|[[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]]}}
*Meraviglioso... "La terra è la culla dell'umanità, ma l'umanità non può rimanere nella culla per sempre."<ref>Cfr. [[Konstantin Ėduardovič Ciolkovskij]]: «La
*La [[tristezza]] non è come l'oceano: un giorno la puoi mandar giù tutta d'un sorso... È un [[Proverbi dai videogiochi|detto]] russo... ('''Boris''')
*I Patriots... sapevano che la guerra faceva bene all'economia. [...] Ci hanno lasciato i grandi "ismi"! Il nazionalismo! L'unilateralismo! Il materialismo! Meme accoglienti per chi non ha fede, per chi non ha dei propri principi. Diventa parte della massa. Non hai bisogno di migliorarti, perché sei [[Stati Uniti d'America|americano]]! Sei già il numero uno! E allora l'unico valore rimanente è il valore del dollaro, l'economia. Quindi faremo qualsiasi cosa necessaria per aiutarlo a resistere. Anche la guerra. Specialmente la guerra. ('''Armstrong''')
*Il [[materialismo]] scorre rampante fra l'élite finanziaria. Vedono lo sfruttamento dei poveri come un segno di successo. Sono entrati in compagnie che non producono nulla se non interessi per se stessi. Voglio dire, è un fatto che i lavori manifatturieri stiano sparendo dai paesi del primo mondo [...]. Ma quella non è colpa degli immigrati. È colpa dei banchieri e dei finanziatori... È colpa di chi ha spinto la globalizzazione per poter gonfiare i bilanci trimestrali. [...] Anche se i meme che si diffondono hanno la stessa probabilità di essere buoni o cattivi, spetta a noi scegliere quelli buoni e diffonderli un po' di più... ('''Kevin''')
*Il solito [[politico]]... grandi promesse, ma tutto fumo. [...] "Far ripartire l'economia"? Tutte stronzate! Tutto ciò che t'importa sono i tuoi soldi. Quelli e il tuo indice di gradimento. Non hai alcun principio, proprio come tutti gli altri. Se l'America è finita nella merda, tu sei solo un altro verme che si ciba nel mucchio. ('''Raiden''') {{NDR|ad Armstrong}}
*Sto usando la guerra come un business così da poter essere eletto, e mettere fine al business della guerra! Nella mia nuova America, la gente morirà e ucciderà per quello in cui crede. Non per i soldi. Non per il petrolio. Non per ciò che gli viene detto che è giusto. Ogni uomo sarà libero di combattere le proprie guerre. ('''Armstrong''')
*Ho lavorato due anni per questo, e l'ultimo giorno il biondino m'ha fatto dubitare dell'intera cosa. Lasceremo che il fato decida, eh, Wolfy? Un duello mortale, che vinca il migliore. Lo uccido e finisce qui. Ritorniamo al nostro incidente internazionale come da programma. Ma se lui mi batte... se io muoio qui... il blocco della mia blade verrà disabilitato dopo un paio d'ore... Quel che succede dopo... spetta a te, Wolfy. ('''Sam''') {{NDR|voce registrata prima del duello con Raiden}}
*Quando Samuel è caduto mi mancavano i parametri per giudicare... ma questo è cambiato. Ho delle linee guida ora. Ho creato le mie direttive personali. ('''Wolf''')
*In fondo in fondo noi... siamo spiriti affini... Tu e io... ('''Armstrong''') {{NDR|[[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]], rivolte a [[Raiden (Metal Gear)|Raiden]]}}
*Io conosco il suo passato. Ha passato una vita dura, e ha fatto del male a molte persone. Ma quello non è il
==Dialoghi==
Line 63 ⟶ 64:
*'''Courtney''': La gente pensava che questi 12 tizi {{NDR|i [[Patriots]]}} controllassero la politica e l'economia globale nell'ombra.<br />'''Raiden''': E avevano ragione. Eccetto che non erano 12 e non erano tizi... e nemmeno umani. Erano gigantesche reti di IA.
*'''Wolf''': Ho l'intelligenza ma mi manca un tratto essenziale di qualsiasi combattente.<br />'''Raiden''': E cos'è?<br />'''Wolf''': La brutalità. Non sono umano. E quindi mi manca la brutalità inerente all'umanità.
*'''Sundowner''': Abbiamo già iniziato l'addestramento RV.<br />'''
*'''Wolf''': Ogni persona è diversa.<br />'''Raiden''': Non come le [[Intelligenza artificiale|IA]]? Siete tutti uguali, eh? Tu e i tuoi fratelli. Manipolate l'umanità per il vostro profitto.<br />'''Wolf''': [...] ci adattiamo imparando. Proprio come qualsiasi altro intelletto, sia esso umano o macchina.
*'''Raiden''': E cos'è successo ai ricercatori che ti hanno allevato?<br />'''Wolf''': Sconosciuto. Probabilmente sono stati trasferiti ad altri progetti.<br />'''Raiden''': Non senti mai il bisogno di rivederli?<br />'''Wolf''': ...A volte sì. Ma non si può rimanere degli studenti per sempre. Arriva il momento in cui bisogna diventare degli individui. Bisogna trovare il proprio posto nel mondo.
Line 72 ⟶ 73:
*'''Raiden''' {{NDR|dopo aver sconfitto [[Jetstream Sam|Sam]]}}: Aveva a malapena dei miglioramenti cyborg...<br />'''Wolf''': Era necessario ucciderlo? Evidenza: inconclusiva.<br />'''Raiden''': Evidentemente anche le IA non sanno tutto.<br />'''Wolf''': Non esiste una sola risposta corretta. Inoltre, il conflitto umano nasce dagli ideali e dalle norme sociali contrapposte. Non sono stato programmato con queste linee guida.
*'''Boris''' {{NDR|parlando di EXCELSUS}}: Non è equipaggiato nuclearmente, ma [[Metal Gear (arma)|Metal Gear]] è lo stesso nel nome del prodotto. [...] Il termine è stato coniato perché dovevano servire da "gear", ingranaggi... ingranaggi di collegamento fra la fanteria e le armi, da?<br />'''Raiden''': Anche RAY non aveva le atomiche.<br />'''Boris''': Da. Sarebbe inutile con quel tipo di equipaggiamento come arma tattica. Una volta entrati nell'era del conflitto asimmetrico, dopo la guerra fredda... L'idea della forza deterrente è uscita di stagione.<br />'''Raiden''': Esatto, la gente ha iniziato a preferire delle armi con le quali si potesse veramente uccidere la gente.
*'''Kevin''': Fin dal movimento [[Occupy Movement|Occupy]], Wall Street ha manipolato i media... Sai, usando gli interessi internazionali come capro espiatorio per distogliere l'attenzione del pubblico. [...] Se essere un [[Stati Uniti d'America|americano]] è l'unica cosa di cui andar fiero... È facile iniziare a incolpare i non americani per tutti i problemi che devi affrontare.<br />'''Raiden''': E non è una cosa che succede solo negli USA... Hai visto come sono contro l'immigrazione tutte le nazioni del primo mondo al giorno d'oggi. Sempre il solito "ci rubano il lavoro". È una storia facile da digerire.
*'''Sunny''': La [[scienza]] viene sempre usata per la guerra.<br />'''Raiden''': No, è come con le armi: la scienza è solo uno strumento. Dipende da chi la controlla.
*'''Armstrong''': "Ho un sogno."<br />'''Raiden''': Cosa...?<br />'''Armstrong''': Che un giorno ogni persona in questa nazione possa controllare il PROPRIO destino. [...] Dove le leggi cambiano per adattarsi all'individuo, non il contrario. [...] Fanculo all'orgoglio americano. Fanculo ai media. Fanculo a tutti! L'America è malata. Marcia nell'anima. Non c'è modo di salvarla... Dobbiamo sradicarla. Fare tabula rasa. [...] E dalle ceneri rinascerà una nuova America. Evoluta ma indomabile. I deboli saranno epurati e i più forti prospereranno: liberi di vivere come meglio credono, rifaranno grande l'America.
| |||