NCIS - Unità anticrimine (quarta stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Kky (discussione | contributi) aggiungo e sistemo fino a 4x08 |
aggiungo e sistemo fino a 4x15 |
||
Riga 75:
*'''McGee''': Tutte le donne hanno una borsa.<br />'''Ziva''': Io ho una borsa, McGee?<br />'''McGee''': No, ma tu non sei una... volevo dire, tu sei una donna solo che... che tu non sei normale. Hai ragione non tutte le donne hanno una borsa.
*'''Ziva''': Due cellulari?<br />'''Tony''': Ehm... uno per orecchio.
==Episodio 9, ''Una terribile sorella''==
===Frasi===
*Regola numero uno: non si accetta da bare dagli sconosciuti. ('''Sarah McGee''')
*Diciamo sempre: meglio dieci colpevoli in libertà che un innocente in prigione, ma sappiamo che non funziona sempre in questo modo. ('''McGee''')
*Lo sai, McGee... certe volte le bugie sono dette a fin di bene. ('''Gibbs''')
===Dialoghi===
*'''Tony''': C'è voluto poco.<br />'''Gibbs''': Vuoi dire che hai già risolto il caso, DiNozzo?<br />'''Tony''': Ad arrivare al mio centesimo cadavere. Ehi me la scatteresti una... {{NDR|porge a Gibbs la macchina fotografica}} Hai ragione, pessima idea...
*'''Ziva''': Sai, penso che McGee abbia ragione.<br />'''Tony''': Davvero?<br />'''Ziva''': Ci vuole quasi tutta la mia volontà per resistere agli stimoli che ho quando sono con te, Tony. Forse... è tempo che io... ceda, vero?<br />'''Tony''': E per "cedere", intendi...?<br />'''Ziva''': Lasciar perdere.<br />'''Tony''': Ah...<br />'''Ziva''': Fare quello che mi viene naturale.<br />'''Tony''': Già, pensa che avrei provato quella carica emotiva della prima volta che siamo andati sotto copertura.<br />'''Ziva''': Lo eri? Infatti, l'ho quasi fatto la prima notte nella stanza dell'hotel.<br />'''Tony''': Hmm. Davvero?<br />'''Ziva''': Ma mio padre non avrebbe approvato.<br />'''Tony''': Perché io non sono ebreo.<br />'''Ziva''': Perché si arrabbia molto quando uccido... un collega.<br />'''Tony''': Ahahah... Come se ti credessi almeno per un secondo.<br />'''Ziva''': Sono sicura che non l'hai fatto.▼
==Episodio 10, ''Il mistero''==
===Frasi===
*La strada dell'artista è sempre in salita, McGee. ('''Ducky''')
*Chi dorme non prende assassini. ('''Gibbs''')
*C'è tanta gente malvagia al mondo, la scienza ha fatto passi da gigante, ma ciò che spinge l'uomo a fare del male rimane incomprensibile, forse perché la profondità della cattiveria per noi è insondabile. ('''Ducky''')
*Mia madre lo dice sempre: le cose più preziose sono nei pacchetti piccoli. ('''Abby''')
*Regola ventidue: mai disturbare Gibbs durante un interrogatorio. ('''Tony''')
===Dialoghi===
*'''Tony''': Hai finito il libro di McGee?<br />'''Ziva''': No, sono a metà e tu?<br />'''Tony''': Sono arrivato al capitolo 7, pagina uno zero tre... {{NDR|leggendo il libro}} «Forse un giorno lisa troverà il coraggio di svelare all'agente tommy il suo sogno loro due insieme i corpi imperlati di sudore mntre fanno l'amore sula bianca sabbia cristallina del mar rosso»...<br />'''Ziva''': Giuro che l'ammazzo.<br />'''Gibbs''': Chi ammazzi?<br />'''Ziva''': McGee! Hai letto il suo romanzo?<br />'''Tony''': È convinto che Ziva sia innamorata di me!<br />'''Ziva''': Ah!<br />'''Gibbs''': Per questo si chiamano libri di fantasia.
*'''Miles Larson''': Abbiamo tirato fuori topi, gatti, piccioni e civette dai comignoli... una volta persino un San Bernardo, ma questa è la prima mummia... mi ricorda una leggenda metropolitana.<br />'''Gibbs''': Quale leggenda.<br />'''Miles Larson''': Un tizio si veste da babbo natale per fare una sorpresa alla sua ragazza la sera della vigilia poi però sparisce, lei pensa che il bastardo l'abbia mollata e non ne vuole più sentir parlare...<br />'''Ducky''': Ma il corpo del poveretto viene ritrovato alcuni mesi dopo stringe ancora nel palmo della mano l'astuccio di un sontuoso anello di fidanzamento, la morale della storia è...<br />'''Gibbs''': Sposarsi non è mai una buona idea.<br />'''Ducky''': No, che è meglio non giudicare una persona prima di conoscere i fatti.<br />'''Gibbs''': La mia è più bella.
▲*'''Ziva''': Sai,
*'''Abby''': Ti sei ispirato a noi per i protagonisti del tuo romanzo senza nemmeno chiederci il permesso.<br />'''McGee''': Ma è un opera di pura fantasia.<br />'''Abby''': Hai descritto i dettagli della mia camera da letto.<br />'''McGee''': Non tutti, su qualcosa ho sorvolato.
==Episodio 11, ''Guida a distanza''==
===Dialoghi===
*'''
*'''
*'''Ziva''': L'ospedale, hanno i risultati del tuo test?<br />'''Tony''': Sono incinto, McGee ne sarà molto fiero.
*'''McGee''':
*{{NDR|Cantando una [[canzoni dai film|canzone]] sotto copertura, descrivendo ciò che vede}}<br />'''Tony''': Dalla mia prospettiva, io vedo | persone del grosso aereo | la donna sembra teutonica e beve un'acqua tonica | e i due uomini calvi siedono con lei, in attesa del quarto | no ordineranno da mangiare, finché quello non compare. {{NDR|rivolto al cane mugolante}} Ehi, tutti sanno criticare, fuori dai piedi, fila via.<br />[...]<br />'''Jenny''': Non vorrai cantarmi tutta la faccenda, vero?<br />'''Tony''': Devo fare, ciò che devo fare | sono solo un uomo, oh | a proposito di uomo, un altro uomo è appena entrato dalla porta | una sciarpa a pallini porta | si recherà al tavolo? non lo so, si lo fa | e saluta la signora, che cosa diranno chi lo sa | si è seduto al tavolo con tutti gli altri dell'aereo | [...] sta facendo conversazione, una fitta, fitta conversazione | quel uomo parla, parla, parla tanto | parla, parla, parla tanto | Jenny, sta guardando me, forse mi ha scoperto.
*'''Gibbs''': Il direttore ha garantito che avremmo trattato quest'affare con i guanti di velluto.<br />'''Abby''': A noi nessuno ha detto niente, perchè, vedi... {{NDR|mostrando le mani}} questi sono di lattice.
==Episodio 12, ''Sospetti''==
===Frasi===
*Il segreto ti consuma, ti rosicchia dentro come un tarlo. Hai i sensi di colpa e provi questo continuo disperato bisogno di confidare il tuo segreto, anche se sai che facendolo ti condannerai. ('''Abby''')
*Tutti amano le sparatorie, tranne lo sparato. ('''Ziva''')
*A Baghdad, quando incontri gente armata, cambi strada, è la regola. ('''Masoud Tariq''')
*Deridendo la sua religione, deride ogni religione. ('''Ziva''')
===Dialoghi===
*'''Tom Barrett''': Qunado ho saputo che era nei marine,, ho croato voi, ma ormai era troppo tardi. Henry aveva fatto l'autopsia, Henry è il medico legale, molto in gamba.<br />'''Gibbs''': Be', ne sono convinto.<br />'''Tom Barrett''': Ha anche l'agenzia di pompe funebri e un negozio di mobili... questo è un piccolo centro.
*'''Ziva''': Hai avuto notizie da Tony ieri?<br />Gibbs: No.<br />'''Ziva''': Questa mattina? Se te lo chiedo è solo perché ieri sera l'ho chiamato per aggiornarlo, ma lui non ha risposto... e non ha risposto neanche stamattina.<br />'''Gibbs''': Ah! Così vi siete sposati senza dirmelo?
==Episodio 13, ''Il ritorno di Sharif''==
===Frasi===
*Quando devi prendere una decisione che influirà sul resto della tua vita devi poter contare sul consiglio della persona che meglio ti conosce. ('''Abby''')
===Dialoghi===
*'''Hollis Mann''': Stai già meglio?<br />'''Gibbs''': Sì, certamente meglio di DiNozzo, stava per suicidarsi quando ha dovuto bruciare centomila dollari.
==Episodio 14, ''Trafficanti di morte''==
===Frasi===
*L'[[anonimato]] ferma le pallottole più di una corazza. ('''Jenny''')
===Dialoghi===
*'''Gibbs''': McGee, persino io so scaricare le email.<br />'''McGee''': Perché conosce il suo nome utente e la password.
*'''Jenny''': Il modo migliore per mantenere un segreto è tenerlo per se. Seconda opzione, parlarne a un altra persona solo se indispensabile. Una terza opzione non c'è. Questa è la regola numero quattro, giusto?<br />'''Gibbs''': La numero uno però più importante di tutte le altre.<br />'''Jenny''': Mai fare le scarpe al tuo compagno di squadra?<br />'''Gibbs''': Mai mentire al tuo compagno di squadra.
==Episodio 15, ''Amici e amanti''==
*Non c'è un giorno buono per essere pugnalati ventitré volte. ('''Detective Morris''')
===Dialoghi===
*'''McGee''': Non ho bisogno d'aiuto, ok? Non mi piacciono i vermi e basta.<br />'''Ziva''': Perché?<br />'''McGee''': È un po' come la storia del bagno degli uomini: è una cosa personale.
*'''McGee''': Ma devo dire qualcosa a Gibbs?<br />'''Abby''': Digli che lo ami, McGee, funziona sempre.<br />'''Gibbs''': No, non sempre.
*'''Ducky''': Il veleno è sempre stata l'arma preferita dalle donne per molti secoli, però in genere lo mettevano nel cibo piuttosto che nelle bevande.<br />'''Gibbs''': questo spiega perché la mia ultima ex moglie stava tanto tempo in cucina.
==Episodio 16, ''Condannato a morte''==
| |||