Avatar - La leggenda di Aang: differenze tra le versioni

 

*'''Aang:''' Non riesco a capire: perché non ti sei liberato da solo? Perché ti sei arreso quando Omashu è stata invasa? Cosa ti succede, Bumi!<br/> '''Re Bumi:''' Ascoltami bene: ci sono delle scelte nel combattimento chiamate ''ging''; si tratta di scegliere come indirizare l'energia.<br/> '''Aang:''' Lo so: c'è un ''ging'' positivo quando si attacca, e uno negativo quando si indietreggia.<br/> '''Re Bumi:''' E c'è un ''ging neutro'' quando non si fa niente!<br/> '''Aang:''' Esistono tre ''ging''?!<br/> '''Re Bumi:''' Bhè tecnicamente ne esistono ottantacinque, ma concentriamoci sul terzo: il ''ging neutro'' è la chiave del dominio della terra; si tratta di restare in ascolto e aspettare il momento giusto per colpire.<br/> '''Aang:''' È per questo che ti sei arreso, vero?<br/> '''Re Bumi:''' Sì, ed è per questo che non posso andarmene ora.<br/> '''Aang:''' Dovrò trovare qualcun altro che mi insegni il dominio della terra.<br/> '''Re Bumi:''' Il tuo maestro sarà qualcuno che ha piena padronanza del ''ging neutro''. Devi trovare qualcuno che sappia aspettare ed ascoltare prima di colpire.<br/>

 

=== Episodio 5, ''La giornata dell'Avatar'' ===

*'''Iroh:''' Lo so che abbiamo passato momenti difficili ultimamente: abbiamo dovuto lottare per sopravivvere. Ma non c'è niente di cui vergognarsi; al contrario c'è molto onore nella povertà.[...]<br/> '''Zuko:''' Allora non c'è più speranza.<br/> '''Iroh:''' No, Zuko! Non devi mai arrenderti alla disperazione. Se ti lasci trascinare giù per quella china, non fai che arrenderti ai tuoi istinti più bassi. Nei momenti più difficili, la speranza è qualcosa che ti deve sostenere. È questo il significato della forza interiore.[...]<br/> '''Avatar Kyoshi:''' Ho ucciso io Chin il conquistatore. Un terribile tiranno. Chin stava espandendo il suo dominio militare in tutti gli angoli del continente. Quando venne sull'istmo peninsulare dove vivevamo, pretese la nostra resa immediata. Lo avvisai che non sarei stata a guardare passivamente mentre lui ci portava via la nostra patria, ma non volle rinunciare. Quello fu il giorno in cui ci distaccammo dal continente. Ho creato l'isola di Kyoshi in modo che la mia gente potesse essere al sicuro dagli invasori.

 

==Altri progetti==