J. M. Coetzee: differenze tra le versioni

'''John Maxwell Coetzee''' (1940 -– vivente), scrittore anglofono sudafricano, premio Nobel per la letteratura.

Per un uomo della sua età, cinquatadue anni, divorziato, gli sembra di aver risolto il problema del sesso piuttosto bene. Il giovedì pomeriggio va in macchina a Green Point. Alle due in punto preme il campanello all'ingresso di Windsor Mansions, dice il suo nome ed entra. Sulla porta del n. 113 lo aspetta Soraya. David attraversa la camera, che profuma di buono e ha una luce soffusa, e si spoglia. Soraya esce dal bagno, lascia cadere l'accappatoio e s'infila nel letto accanto a lui. -– Ti sono mancata? -– gli domanda. -– Mi manchi sempre, -– risponde David. Le accarezza la pelle color del miele, senza i segni del sole; la fa distendere, le bacia il seno; fanno all'amore.

Vive in un monolocale nei pressi della stazione ferroviaria di Mowbray, per il quale spende undici ghinee al mese. L'ultimo giorno feriale di ogni mese prende il treno e va in città, a Loop Street, dove A. & B. Levy, agenti immobiliari, hanno una targa d'ottone e un ufficio minuscolo. E' a Mr B. Levy, il più giovane dei fratelli Levy, che porge la busta con il denaro dell'affitto. Mr Levy versa i soldi sulla scrivania ingombra di care e li conta. Con un grugnito, tutto sudato prepara la ricevuta: -– ''Voilà'', giovanotto! -– dice passandogliela con uno svolazzo della mano.