Differenze tra le versioni di "Psych (prima stagione)"

==Episodio 9, ''Confusi alla meta''==
 
* '''Gus''': Chissà Trish e il capitano di cosa parlano?.<br/>'''Shawn''': Vuoi che legga le sue labbra?<br/>'''Gus''': Perché, sai farlo?<br/>'''Shawn''': Certo che sì! {{NDR|parlando in falsetto}} "Mi dispiace papà, non riesco più a nasconderlo: a me piace da morire quel gran fico di Shawn, e sono anche innamorata pazza di lui!"<br/>'''Gus''' {{NDR|parlando in tono grave}}: "Smettila di dire cose stupide, figlia!"<br/>'''Shawn''': "Figlia"? Lui la chiama "figlia"?<br/>'''Gus''' {{NDR|parlando in tono grave}}: "Sai che l'uomo giusto è Gus, lui è più intelligente, più spiritoso, e poi ha gli addominali come [[Bruce Lee]]!"<br/>'''Shawn''': Frena, frena, frena,. dD'accordo, se facciamo questo gioco dobbiamo dire cose che siano almeno un po' credibili.<br/>'''Gus''': E lo sono!<br/>'''Shawn''': "Addominali come Bruce Lee"?
* '''Shawn''': {{NDR|voltato di spalle finge di percepire psichicamente Trish}} Percepisco qualcosa... un volto, un volto del passato.<br/>'''Trish''': È vero...<br/>'''Shawn''': Shh, ti ho detto di non parlare! Noi eravamo... compagni di classe.<br/>'''Trish''': Sì, esatto, noi... Oh, scusa...<br/>'''Shawn''': Ci siamo mai baciati?<br/>'''Trish''': ...No!<br/>'''Shawn''': Scusa, forse quell'immagine mi viene da un futuro non troppo lontano.
* Al capitano Connors non serve il tuo aiuto per fare una brutta figura. Si merita di più. ('''Henry''' a Shawn)
* '''Shawn''': È stato ucciso da un puma, papà, non la trovi una coincidenza un po' strana?<br/>'''Henry''': Certo che è strana, Shawn, ma non ne fa un omicidio!<br/>'''Shawn''': No, hai ragione, è un documentario: ''Animali feroci a Santa Barbara''!
* '''Shawn''' {{NDR|rivolto al puma}}: Simba, io sono tuo padre.<br/>'''Gus''': [[w:Mufasa|Mufasa]] non diceva così!<br/>'''Shawn''': Oh... Mufasa, [[Dart Fener]]... dicono tutti la stessa cosa!<ref>Cfr.: ''[[Il re leone]]'' e ''[[Guerre stellari - L'Impero colpisce ancora]]''</ref>
* '''Gus''': Shawn, chiuso significa che non puoi entrare!<br/>'''Shawn''': Sì, nel dizionario del linguaggio negativo, che evidentemente è l'unica edizione che conosci ma, nella nuova edizione del linguaggio positivo chiuso significa: "Vieni, scavalca la catena, ci sono meno persone in giro a calpestare quello che ti serve!"
 
14 156

contributi