Eugène Ionesco: differenze tra le versioni

*'''Signora Smith''' (''che ha una crisi di furore''): Non mandarmi più ad aprire la porta. Hai visto che è inutile. L'[[esperienza]] insegna che quando si sente suonare alla porta è segno che non c'è mai nessuno. (scena VII)

*'''Pompiere''': Molto male. Non accade quasi nulla, qualche sciocchezzuola, un camino, una stalla. Niente di serio. Cose che non rendono. E siccome non c'è rendimento anche il premio di produzione è molto magro. <br />'''Signor Smith''': Andiamo male. In tutti i campi è la stessa storia. Il commercio, l'agricoltura, proprio come il fuoco, quest'anno... non si riesce a ingranare.<br />'''Signor Martin''': Niente grano, niente fuoco. <br />'''Pompiere''': Neppure inondazioni. <br />'''Signora Smith''': Ma c'è dello zucchero. <br />'''Signor Smith''': Perché lo fanno venire dall'estero. <br />'''Signora Martin''': Per gli incendi sarebbe più difficile. Troppe tasse. (scena VIII)

*'''Pompiere''': (''si dirige verso l'uscita poi si ferma'') A proposito, e la cantatrice calva? <br />Silenzio generale, imbarazzato.<br />'''Signora Smith''': Si pettina sempre allo stesso modo! (scena X)

*'''Signor Smith''': Prendete un circolo, coccolatelo, diventarà vizioso!