Kick-Ass (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Altri progetti: Bot - ip: predisposizione parametro cat per aggiornamento interprogetto using AWB
Nessun oggetto della modifica
Riga 54:
*{{NDR|Uccide Rasul}} ...Salve ragazzi. Qualcuno vuole battersi con me? Amba... Rabà... Cìcì... {{NDR|Un uomo rompe una bottiglia per ucciderla}} Coccò! ('''Hit-Girl''')
*"Mamma, voglio una festa a Kick-Ass al mio compleanno!" Stupidi coglioni! ('''Frank D'Amico''')
*{{NDR|Alla televisione}} La gente è stanca di vivere nel terrore e [[Kick-Ass (personaggio)|Kick-Ass]] ha dimostrato che una sola persona può fare la differenza. Sappiate che io combatterò il crimine venticinque ore su venticinque, otto giorni su otto! Per contattarmi, cliccate su ''redmist.org.'' ('''Red Mist''')
*Mindy... Niente più teoria, bambolina. Credo che Frank D'Amico darà a tutti un bel addio! ('''Damon Macready/Big Daddy''')
*Avevo sempre sognato di essere un supereroe. Ma questo era un incubo. ('''Dave Lizewski/Kick-Ass''')
*All'improvviso capì perché i supereroi esistevano solo nei fumetti. E anche perché nessuno rischiava la propria vita per degli estranei. E questo perché per la prima volta nella mia vita c'era qualcosa per cui valeva la pena vivere. E che avrei potuto perdere. Katie aveva paura che potessi farmi del male, così le promisi che i miei giorni da Kick-Ass erano finiti. E ad essere sinceri, la cosa non mi mancava affatto! ('''Dave Lizewski''')
*Da nessun potere deriva nessuna responsabilità... nonNon sempre. ('''Dave Lizewski/Kick-Ass''')
*{{NDR|In televisione nazionale e sul sito di Kick-Ass}} Salve ragazzi e ragazze! Allora, questo {{NDR|Indica Kick-Ass e Big Daddy, legati su delle sedie}} ah, chi è questo già lo sapete, e quest'altro tizio è Big Daddy! {{NDR|Inquadra i suoi uomini, mascherati}} E loro sono i miei amici! Ragazzi, salutate! Ciao! Ciao! Come state? Adesso, Big Daddy e Kick-Ass mostreranno a tutti voi che essere un supereroe è una pessima idea! Lo sapete cos'è un "tirapugno"? È una cosa che sembra mezzo guanto ma che non è un mezzo guanto, e soprattutto te lo metti se sei arrabbiato! Mostriamo a tutti com'è un tirapugno all'opera! {{NDR|Un sicario colpisce Kic-Ass al viso con un tirapugno}} Magnifico, ora proviamolo con l'altro ospite! {{NDR|Il sicario colpisce anche Big Daddy}} Sì mamma, che dolore! Dunque, in Francia, quando indicano un bastone come questo dicono "''bâton''", Kick-Ass ne aveva una collezione di bâton e vedete cosa possono fare! Ragazzi... {{NDR|I sicari colpiscono alle spalle Big Daddy e Kick-Ass con i suoi stessi manganelli}} Mentre in America il bastone per eccellenza è la mazza da Baseball, chiaro?! Che è perfetta per colpire alle ginocchia! {{NDR|Colpisce Big Daddy}} E il torace! {{NDR|Colpisce Kick-Ass}} Ma adesso è meglio sulle balle! {{NDR|Colpisce con la punta i genitali di Kick-Ass}} Ora signore e signori invece di colpirli singolarmente possiamo colpirli temporaneamente! Prego Ragazzi! {{NDR|Tutti i sicari pestano a morte Kick-Ass e Big Daddy}} Sì! Sì! Sembra molto doloroso! {{NDR|La televisione blocca la trasmissione e tutti continuano a guardare dal sito di Kick-Ass}} Tatarataaà... Questo è cherosene... Sì! l'assasino silenzioso! ('''Big Joe''')
*Nonostante le placche di metallo e le terminazioni nervose danneggiate, vi confesso che il dolore era insopportabile! Ma non quanto il pensiero di lasciare le persone care: Katie, mio padre, Todd e Marty. E tutto ciò che non avrei fatto tipo... Imparare a guidare. Non vedere i figli che avrei avuto con Katie. O come sarebbe finito "''[[Lost]]''"! Se pensate che tanto riuscirò a cavarmela solo perché ora vi sto parlando... Vi sbagliate di grosso! ...Diavolo amici, avete visto "''[[Sin City (film)|Sin City]]''"? "''[[Viale del tramonto]]''"? O "''[[American Beauty]]''"?! ('''Kick-Ass''')
*{{NDR|Dopo aver bagnato Kick-Ass e Big Daddy con il cherosene}} E questo, per voi cavernicoli là fuori, {{NDR|apre la fiamma di un accendino}} è il fuoco! Il fuoco... Il fuoco è bello! Il fuoco è nostro amico... Ah, sì... Signori, è il momento di morir. {{NDR|Hit-Girl gli spara, spegne le luci e inizia ad uccidere i sicari nel buio}} ('''Big Joe''')
*Fine dello show, stronzi! {{NDR|Spara alla videocamera}} ('''Hit-Girl''')
Riga 79:
*'''Kick-Ass''': Aspetta! Ma chi sei tu?<br Lizewski'''/>'''Hit-Girl''': Sono Hit-Girl! E lui è Big Daddy!
 
*'''Dave Lizewski''': {{NDR|Si risveglia e trova Big Daddy e Hit-Girl in camera sua}} Non ho detto niente a nessuno, lo giuro!<br />'''Big Daddy''': Bella mossa, Ass-Kick! Continua pure così, bravo.<br />'''Hit-Girl''': {{NDR|Mostra un piccolo oggetto ricoperto di pellicola trasparente}} Sai cos'è questo? L'escremento prodotto dalla tua pistola paralizzante da gay quando fai fuoco. Se l'avesse trovata la polizia, avrebbe potuto rintracciarti. Ma per fortuna è nelle mie mani...<br />'''Dave Lizewski''': HoOh, grazie... {{NDR|Se lo prende ma Big Daddy lo afferra per la mano e lo riprende}}<br />'''Big Daddy''': È come un'assicurazione, così sarà più facile per noi poterti prendere in parola. Tu ci piaci ma... Non sappiamo se possiamo fidarci.<br />'''Hit-Girl''': Niente di personale, non ci fidiamo di nessuno!<br />'''Big Daddy''': Rintracciarti dopo aver reinstradato il tuo indirizzo IP è stato come dire... Fin troppo facile...<br />'''Dave Lizewski''': ...Oh, merda..! Non ci ho pensato, scusate... Quindi io... Vi devo la vita... Comunque stavo già pensando di chiudere il mio sito, di smettere. Insomma, tutto questo... È una follia! ...È-è troppo per me!<br />'''Hit-Girl''': Peccato. Col tuo potenziale...<br />'''Big Daddy''': Sappi che se avrai bisogno di noi saremo comunque disponibili.<br />'''Dave Lizewski''': Io vi ringrazio, ma come faccio a trovarvi?<br />'''Hit-Girl''': Ti basterà contattare il sindaco. Lui ha un segnale speciale che brilla nel cielo. È a forma di cazzo gigante!<br />'''Big Daddy''': Per contattarci scrivi sul tuo sito che sei in vacanza, ti troveremo noi. Hit-Girl! {{NDR|Salta dalla finestra}}<br />'''Hit-Girl''': ...Sogni d'oro! {{NDR|Manda un bacio a Dave}}
 
*'''Marcus Williams''': Hai fatto il lavaggio del cervello a Mindy.<br />'''Damon Macready''': Sei tu che lo chiami così. Io l'ho trasformato in un gioco.<br />'''Marcus Williams''': Ci vuole coraggio a chiamarlo "gioco". Il giustiziere misterioso, omicidi di massa! Andiamo... Dov'è lei?<br />'''Damon Macready''': Al sicuro.<br />'''Marcus Williams''': Posso vederla? Mi manca. Mi mancate tutti e due.<br />'''Damon Macready''': Aprezzo l'interessamento. Ma ora vattene. È meglio.<br />'''Marcus Williams''': Da quello stronzo di Vic Gigante ho saputo che cercano "Kick-Ass". Tu ne sai qualcosa? Non lo so, magari hai organizzato un club per supereroi scombinati!<br />'''Damon Macready''': Non so di che parli.<br />'''Marcus Williams''': Come vuoi, ma tieni gli occhi aperti. Continua a comportarti come hai fatto finora e Vic Gigante verrà a cercarti è sicuro. È sul libro paga di Frank D'Amico da quando rifiutasti l'offerta che ti fece.<br />'''Damon Macready''': Lo sai che non mi fermerò. Voglio vedere l'organizzazione di quel farabutto di D'Amico sciogliersi come neve al sole! Per sempre.<br />'''Marcus Williams''': Lei non tornerà Damon. Questa non è la vita che dovrebbe condurre Mindy... Tu le hai rubato l'infanzia, amico! {{NDR|Esce sbattendo la porta}}<br />'''Damon Macready''': LO SO IO CHI LE HA RUBATO L'INFANZIA! '''FRANK D'AMICO!'''