Differenze tra le versioni di "Wargames - Giochi di guerra"

correzioni
m
(correzioni)
==Frasi==
{{cronologico}}
*...No ! Giochiamo alla Guerraguerra Termonuclearetermonucleare Globaleglobale. ('''David''') rivolto {{NDR|a Joshua)}}
:''Let's play Global Thermonuclear War.''
*Una volta, tanto tempo fa, viveva una magnifica razza di animali {{NDR|i [[Dinosauro|dinosauri]]}}, che dominava il mondo millennio dopo millennio, e correvano, e nuotavano, e combattevano, e volavano! Finché all'improvviso, molto di recente, sono scomparsi. La natura aveva rinunciato, per ricominciare. Noi non eravamo neanche scimmie, allora;. eravamo...Eravamo questi piccoli roditori che si nascondono tra le rocce. E quando spariremo, la natura ricomincerà da capo, probabilmente con le api. ('''Falken''')
*...Avanti...! accidentiAccidenti, impara! ('''David''') rivolto {{NDR|a Joshua)}}
*Strano gioco. L'unica mossa vincente è non giocare. Che ne dice di una bella partita a scacchi? ('''Joshua''')
:''A strange game. The only winning move is not to play. How about a nice game of chess?''
{{cronologico}}
 
*'''David''': ÈSi tratta di un gioco... oppureo è realeuna cosa vera?<br>'''Joshua''': Che differenza fa?
:– ''Is itthis a game... or is it real?''<br />– ''What's the difference?''
 
*'''Falken''': Avete mai giocato a tris, voi?<br />'''Jennifer''': Sì, certo.<br />'''Falken''': Ma ora non più.<br />'''Jennifer''': No.<br />'''Falken''': Perché?<br />'''Jennifer''': Perché nessuno può vincere. Non è divertente.<br />'''Falken''': Esatto. Non c'è alcun modo di vincere, è un gioco inutile. Invece là, al NORAD, sono convinti che si possa vincere una [[guerra nucleare]], che si possano subire accettabili perdite.