Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 2 413:
Ho seguito il tuo invito a scrivere la voce su "Il mondo perduto" e a modificare quella su Crichton. Essendo la prima volta che scrivo una voce intera (per l'occasione mi sono pure registrato) gradirei un tuo commento e qualunque consiglio tu voglia darmi. Grazie.--[[Utente:Stefanobiondo|Stefanobiondo]] ([[Discussioni utente:Stefanobiondo|scrivimi]]) 21:03, 10 lug 2014 (CEST)
 
 
:A proposito dei tuoi suggerimenti:</b>
#La guida infatti prevede che i contributi sui libri (incipit e citazioni) siano incorporati nella voce dell'autore, a mano che non siano troppo lunghi. E questo è bello sostanzioso. Nel qual caso suggerisce di aprire una voce a se per il libro. Ci torniamo in seguito.
#Corretto come suggerito. In effetti mi ero posto anch'io il problema se questa traslitterazione snaturasse l'opera prima di scrivere la voce e poi avevo optato per lo stile a dialoghi per rendere più fluida la lettura. Credo che, come per i film, anche per i libri sia impossibile trasmettere il senso artistico dell'opera e le sue le atmosfere solo attraverso qualche citazione, per cui ritenevo che qualche licenza fosse permessa. Comunque ho adeguato allo standard.
Line 2 420 ⟶ 2 421:
#Si, è un errore presente nella mia PDF. Ho corretto ma mi riservo verificare a breve la correzione sulla mia edizione del cartaceo.
#OK. Ma davvero qualcuno può pensare che sia una coincidenza? :)--[[Utente:Stefanobiondo|Stefanobiondo]] ([[Discussioni utente:Stefanobiondo|scrivimi]]) 17:26, 11 lug 2014 (CEST)
 
 
::Revisione completata. L'errore cui facevi riferimento al punto 5 è presente, così come l'avevo scritto nella prima edizione Garzanti (maggio 1996), per cui non l'ho corretto e ho aggiunto una nota. Per quanto riguarda lo spostamento alla voce dell'autore, mi sembra troppo lungo da aggiungere. Fammi sapere come credi sia meglio procedere.--[[Utente:Stefanobiondo|Stefanobiondo]] ([[Discussioni utente:Stefanobiondo|scrivimi]]) 10:24, 12 lug 2014 (CEST)