Lobo (fumetto DC Comics): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 151:
==== ''Lobo/Mask'' ====
{{NDR|''Lobo/The Mask'', febbraio-marzo 1997; ed. it. su ''Playmagazine'' nn. 24-25, ed. Play Press, gennaio-febbraio 1998, trad. Andrea Materia e Claudio Bispuri}}
* Allora ragazzi... o qualunque cosa siate... chi di voi pisciasotto imbratta pannolini vuol vedere il proprio colon dall'interno? ('''The Mask''')
* Sei un tipo malleabile, eh? 'Sti katz! Conosco cinquanta modi per ammazzare un fidiputt! ('''Lobo''')
* ''Tipo, potrei strozzarlo, questo sì! | Potrei tirargli lo strafottuto collo, come a un pollo! | O strizzargli la gola finché non diventa viola...'' ('''Lobo''')
* Fare inkatzare l'Uomo può portarti solo guai! ('''Lobo''')
* Anch'io apprezzo gli scherzi come chiunque altro, amico-- anzi più degli altri! Però c'è una cosa che devi imparare... Tieni sempre le kiappe ben strette! ('''Lobo''')
* Vi sfrakatzo censura censura censura censura e poi vi censura censura censura censura e se non basta vi apro censura censura censura e pure lo strafottuto censura! ('''Lobo/The Mask''')
* SSSATAN!!!! ('''Lobo/The Mask''')
* L'Uomo non è il pupazzo di nessuno!!! ('''Lobo''')
* Non sarà troppo facile, ma un lavoro duro dà più soddisfazione. ('''Lobo''')
=== Speciali ===
Line 188 ⟶ 194:
* Eurekatz! ('''Bo Boppenheimer''')
==== ''Lobo & Deadman: Turista per katz'' ====
{{NDR|''Lobo & Deadman: The Brave and the Bald'', febbraio 1995; ed. it. su ''Playmagazine'' n. 3, ed. Play Press, febbraio 1996, trad. Andrea Materia}}
* Vuoi sapere cosa mi scoccia davvero degli autostoppisti? Tu ti fermi e li fai salire... un mare di problemi per aiutare uno strafottuto compagno viaggiatore. Non gli scuci una lira, gli offri solo una corsa veloce su un strakatzuto bolide spaziale... e cosa ricevi in cambio? Un minimo di gratitudine? Nossignore. Forse un pasto gratis all'"Ingozza & strozza"? Mancopersogno! Ricevi solo strafottute lamentele! ('''Lobo''')
* {{NDR|parlando della Terra}} Questa misera palla di fango non è posto da bazzicare, per nessun uomo che si rispetti! ('''Lobo''')
* Questo ve lo concedo
* La sua mente è un calderone che ribolle allo stesso tempo di rabbia, odio e noia. In qualche angolo remoto si sente una musica heavy metal davvero orrenda. [...] La sua forza di volontà... è incredibile! Non ho mai incontrato nulla di simile! ('''Deadman''')
* [...] Ormai sono anni che lo faccio. Posso controllare chiunque... dal pincopalla qualsiasi al supereroe... ('''Deadman''')
* Sono Darkseid. Dominatore di Apokolips... indiscusso signore di tutto quel che contemplo. E di molto che non contemplo! Miliardi di vite sono mie, da graziare oppure spengere come la fiamma di una candela. Le maggiori macchine da guerra mai create mi rendono omaggio. Sono la cosa più vicina ad un essere supremo che l'universo abbia mai conosciuto da tempo immemore. ('''Darkseid''')
==== ''Cacciatore di taglie per passione e per denaro'' ====
| |||