Senofonte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Epìdosis (discussione | contributi)
Aggiungo una citazione
Epìdosis (discussione | contributi)
Aggiungo due citazioni
Riga 4:
==Citazioni di Senofonte==
*Eppure si deve sapere che un uomo non ha protezione migliore del proprio coraggio e della propria valenza: questa è la scorta che occorre! Chi non ha per compagna la virtù si merita solo calamità. (da ''Ciropedia'', VII, V, 84)
*Ermone di Megara, il pilota gli ordini di [[Callicratida]], disse che sarebbe stato opportuno ritirarsi perché le triremi [[Atene|ateniesi]] erano assai superiori di numero, ma Callicratida rispose che [[Sparta]] non sarebbe stata peggio governata se egli fosse morto, ma aggiunse che la fuga era invece atto di inammissibile disonore. (da ''Elleniche'', I, 6, 32, traduzione di Giovanna Daverio Rocchi, 2002)
*Molti dicendo cose giuste fanno cose ingiuste. (da ''I Memorabili di Socrate'', 4, 10)
*O mare, o mare! (da ''Anabasi'', IV, 7, 24)
:''Θάλαττα, θάλαττα!''
 
===''Elleniche''===
*Ermone di Megara, il pilota gli ordini di [[Callicratida]], disse che sarebbe stato opportuno ritirarsi perché le triremi [[Atene|ateniesi]] erano assai superiori di numero, ma Callicratida rispose che [[Sparta]] non sarebbe stata peggio governata se egli fosse morto, ma aggiunse che la fuga era invece atto di inammissibile disonore. (da ''Elleniche'', I, 6, 32, traduzione di Giovanna Daverio Rocchi, 2002)
*Ovunque tra questa gente {{NDR|i congiurati: iloti, neodamodi, inferiori e perieci}} il discorso cadesse sugli spartiati, nessuno faceva mistero che li avrebbe volentieri divorati, anche crudi. (III, 3, 6)
*Quando gli {{NDR|a Cinadone}} si chiese il motivo della cospirazione, rispose che non voleva essere inferiore a nessuno a Sparta. (III, 3, 11)
 
==[[Incipit]] di alcune opere==
Line 22 ⟶ 26:
==Bibliografia==
*Senofonte, ''Anabasi'', introduzione di [[Italo Calvino]], traduzione di Franco Ferrari, Milano, RCS Libri, 2009.
*Senofonte, ''Elleniche'', traduzione di Giovanna Daverio Rocchi, Milano, RCS Libri, 2002.
*Senofonte, ''Ercole'', traduzione di [[Giacomo Leopardi]] in ''Tutte le opere di Giacomo Leopardi'', A cura di Lucio Felici, Roma, Lexis Progetti Editoriali, 1998.