NCIS: Los Angeles: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Piji14 (discussione | contributi)
Piji14 (discussione | contributi)
Riga 144:
 
===Episodio 21, ''Il tocco della morte''===
*{{NDR|Deeks ha dovuto farsi il vaccino contro il vaiolo}} <br> '''Kensi''': Insomma vuoi smetterla di grattarti! <br> '''Deeks''': Ah-ah! Mi ha pugnalato come fossi un orso che la attaccava! <br> '''Kensi''': Come va la testa? <br> '''Deeks''': Va bene...che c'è? Ho inciampato, non sono svenuto. <br> '''Kensi''': Sei caduto come un sasso. <br> '''Deeks''': Ho inciampato in un sasso! <br> '''Kensi''': A sì? Allora sta attento alle buche. <br> '''Deeks''': Lo sai, mi sembra molto antipatico che tu rida di me di fronte a degli estranei. <br> '''Kensi''': Eri buffo! <br> '''Deeks''': Avete legato ridendo delle mie disgrazie, non è bello. <br> '''Kensi''': Andiamo non farne un dramma adesso. <br> '''Deeks''': Che dovrei dire della tua esibizione? <br> '''Kensi''': Di cosa stai parlando? <br> '''Deeks''': Di cosa sto parlando? Risate esagerate, capelli, scodinzolamenti. Lanciavi più segnali tu che una divorziata in una nave piena di single. <br> '''[...]''' <br> '''Deeks''': Ah-ah, ti sei aggiustata la coda solo per esibire le tue ascelle. <br> '''Kensi''': Che cosa? <br> '''Deeks''': L'ascella è il centro di produzione di feromoni. <br> '''Kensi''': Tu sei chiaramente fuori di testa! <br> '''Deeks''': Ma non presento le mie ghiandole odorifere a chiunque. <br> '''Kensi''': E meno male! Perché quello che producono...è repellente! <br> '''Deeks''': Non è vero, tu ami il mio odore, è probabile che tu dorma con una mia t-shirt che non trovo più! <br> '''Kensi''': La poveretta è fuggita dal tuo borsone e io le ho sparato per mettere fine alle sue sofferenze. {{NDR|sistemandosi i capelli e alzando il braccio, mostrando le ascelle}} Ah e, per la cronaca...dormo senza niente a dosso! Tranne la mascherina. <br> '''Deeks''': ...questo è un colpo basso!
*'''Callen''': Quando saremmo in pensione scegliamo un posto tranquillo. Peschiamo, giochiamo a golf...costruiamo cose. <br> '''Sam''': Quali cose? <br> '''Callen''': Non lo so, quello che fanno tutti quando vanno in pensione. Passatempi! <br> '''Sam''': Passatempi? <br> '''Callen''': Sì! <br> '''Sam''': Tu non peschi, non giochi a golf... <br> '''Callen''': Non sono in pensione! <br> '''Sam''': Ma non hai nessun hobby! Uno come te, va in pensione, beccandosi un proiettile! <br> '''Callen''': ...carino! <br> '''Sam''': Cosa. <br> '''Callen''': Grazie!
*'''Danny''': Cos'hai da guardare? <br> '''Deeks''': Stavo...guardando i tuoi capelli. Sono antiproiettile? <br> '''Danny''': {{NDR|ride}} Buona, ma proprio tu che hai lo stesso taglio dello Schnauzer del mio vicino, vieni a parlarmi di capelli? <br> '''Deeks''': Questo, è stile cuscino! <br> '''Danny''': Non so che vuol dire. <br> '''Deeks''': Risparmio sulla lacca!
 
===Episodio 22, ''Un tranquillo vicinato''===