Cenerentola (film 1950): differenze tra le versioni

*'''Il Re''': Io proprio non riesco a capacitarmi! Ce ne sarà una disposta a diventare una brava matrice! <br /> '''Granduca Monocolao''': Shh..ehm, Sire... <br /> '''Il Re''': Be'... ehm, una brava moglie.

 

 

*'''Anastasia''' {{NDR|mentre prova la scarpetta}}: Ecco qua, lo dicevo io che era la mia! È proprio la mia misura! Io l'avevo detto subito che era la mia, appena l'ho vista ho detto... {{NDR|s'interrompe quando il valletto le solleva il piede e si scopre che entra appena}} Oh! Oh, beh, ecco, f... forse ho il piede un po' gonfio, sapete com'è, dopo aver ballato tutta la notte... Basterebbe un po' di buona volontà e... {{NDR|intanto il valletto alza le spalle, si rimbocca le maniche, si strofina le mani e salta sulla gamba della ragazza cercando di farle entrare la scarpetta a suon di pugni}} Mi è sempre entrata così bene...! Mamma, non potresti...?<br /> '''Lady Tremaine''' {{NDR|zittendo Anastasia}}: Shhh, zitta, mia cara. Non bisogna disturbare sua Grazia. {{NDR|rivolta al valletto}} Giovanotto, è sicuro che sia quello il piede giusto?<br /> '''Anastasia''': Come piede mi sembra proprio quello giusto, ma, davvero non capisco... Mi è sempre andata bene fino a ieri!