Ovidio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 76:
*Non già che la mia severità vi condanni a una donna sola. Non piaccia agli dei! Soltanto una sposina può seguire una simile norma. Divertitevi, ma nascondete la colpa sotto un velo prudente; non si deve trarre gloria alcuna dal proprio peccato.
:''Nec mea vos uni damnat censura puellae; | di melius! vix hox nupta tenere potest. | Ludite, sed furto celetur culpa modesto: | gloria peccati nulla petenda suist.''
*Non puoi sconfiggere i fiumi, se [[Nuoto|nuoti]] contro l'impeto dell'onda.
:''Nec vincere possis flumina, si contra quam rapit unda nates.''
*Prima di tutto sia in te la certezza che tutte le donne <br> si possono conquistare: le conquisterai, ma tendi bene le insidie.