Mi presenti i tuoi?: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 00:00, 3 feb 2014

Mi presenti i tuoi


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Meet the Fockers
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2004
Genere	commedia romantica
Regia	Jay Roach
Soggetto	Marc Hyman, James Herzfeld
Sceneggiatura	James Herzfeld, John Hamburg
Produttore	Jay Roach, Robert De Niro, Jon Poll, Jane Rosenthal
Robert De Niro: Jack Byrnes Ben Stiller: Gaylord "Greg" Fotter Teri Polo: Pamela Byrnes Blythe Danner: Dina Byrnes Dustin Hoffman: Bernie Fotter Barbra Streisand: Roz Fotter Owen Wilson: Kevin Rawley Alanna Ubach: Isabel Ray Santiago: Jorge Villalobos Tim Blake Nelson: ag. LeFlore Shelley Berman: giudice IRA
Doppiatori italiani
Stefano De Sando: Jack Byrnes Vittorio Guerrieri: Gaylord "Greg" Fotter Francesca Fiorentini: Pamela Byrnes Melina Martello: Dina Byrnes Giorgio Lopez: Bernie Fotter Massimiliano Manfredi: Kevin Rawkey Maria Pia Di Meo: Roz Fotter

Mi presenti i tuoi?, film statunitense del 2004 con Ben Stiller e Robert De Niro, regia di Jay Roach.

Il cerchio della fiducia (Jack)
Amore, ho voglia di un chimichanga!E fatti un chimi..(Fine della segreteria telefonica) (Bernie)

Jack: Allora, lo spuntino per il piccolino!!!
Greg: Che sta facendo?
Jack: Nella fase dell'allattamento materno, Greg, i bimbi possono restare confusi e turbati, quando vengono separati dalla mamma, cosi ho inventato una cosetta che allevierà l'ansia di PJ durante la pappa. La ghiandola paparia, l'ho chiamata. L'ho fatta farà dal preciso calcolo del seno sinistro di Debbie.
Greg: oooooh certo, capisco
Jack: è cosi efficace che penso di brevettarlo. Lo vorresti toccare?
Greg: Ehm, non è il caso.
Jack: Dai, senti quanto è morbido
Greg: Riesco, a vederlo già da qui
Jack: No, toccalo, Greg
Greg: Sembra molto..
Jack: Toccalo e basta, Greg

Greg: Guarda canta,(canticchiando una canzoncina) e se non canta questo uccellino, allora Greg, ti comprerà un cavallino e se il cavallino non è di bronzo allora Greg si sentirà come uno stronz..
Piccolo Jack:Stronz.
Greg: No, no, non devi dire questa parola, non dobbiamo dire questa parola, è una brutta parola
Piccolo Jack:Stronz.