* {{NDR|Rivolto a Ned Ryerson}} Ned, vorrei tanto restare qui a ricordare quei giorni... ma non ne ho voglia! ('''Phil Connors''')
* {{NDR|Al telefono}} E se non ci fosse un domani? Oggi non c'è stato! ('''Phil Connors''') {{NDR|al telefono}}
* Si è scatenata la caccia alla marmotta catalitica! ('''Phil Connors''')
* Quando [[Anton Pavlovič Čechov|ChekhovČechov]] alzò gli occhi al [[cielo]], vide un [[inverno]] buio e gelido, oltre che privo di speranze. Noi sappiamo che l'inverno è solo una tappa del ciclo della vita. Ma stando qui tra gli abitanti di Punxsutawney, al tepore dei loro cuori e dei loro focolari, non posso immaginare un destino migliore di un lungo e luminoso inverno. ('''Phil Connors''')
== Dialoghi ==
{{cronologico}}
*{{NDR|Alla radio quando suona la sveglia: }}<br /> '''Speaker 1''': In piedi campeggiatori, camperisti e campanari! Mettetevi gli scarponi, oggi fa freddo. <br /> '''Speaker 2''': Qui fa freddo ogni giorno. Fa freddo! Non siamo mica a Miami Beach, sai? <br /> '''Speaker 1''': Sì infaatti, tanto è vero che in tarda mattinata dovete aspettarvi un viaggio difficile perché c'è una bufera in arrivo. <br /> '''Speaker 2''': Una bufera in arrivo? <br /> '''Speaker 1''': Già! <br /> '''Speaker 2''': Aspetta un momento che leggo le previsioni.. Dunque, il servizio meteorologico nazionale prevede una grossa bufera in arrivo. È vero!! <br /> '''Speaker 1''': Ad ogni modo c'è un altro motivo che rende questa giornata particolarmente fredda. Fredda, ma emozionante. La grande domanda sulle labbra di tutti.. <br /> '''Speaker 2''': Labbra screpolate! Guarda le mie!! <br /> '''Speaker 1''': Labbra screpolate? E va bene.. Quando Phil la marmotta verrà fuori vedrà la sua ombra? <br /> '''Speaker 2''': Punxsutawney Phil!! <br /> '''Speaker 1''': In gamba marmottini e marmottoni. Oggi è il giorno della Marmotta!! <br /> '''Speaker 2''': Su, alzatevi e venite alla ricerca di marmotte. <br /> '''Speaker 1''': Approfittatene!
*'''Phil Connors''': Ehi, sai mantenere un segreto? Probabilmente lascio la TBH, quindi è l'ultima festa della marmotta che ci tocca vedere. <br /> '''Larry''': È strano, non capisco come faccia a non piacerti quella festa. Quando lavoravo a San Diego ho ripreso le rondini che tornavano a Capistrano per sei anni di seguito. <br /> '''Phil Connors''': Qualcuno mi vedrà intervistare una marmotta e crederà che non ho futuro. <br />'''Rita''': Io trovo che sia una storia carina: lei viene fuori, si guarda in giro, arriccia il naso e il musetto e vede quel che deve vedere... È una scena tenera, alla gente piace.<br /> '''Phil Connors''': Tu sei nuova del lavoro, vero? Alla gente piace... piace anche il sanguinaccio, la gente è stupida!
