Proverbi piemontesi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+1 |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
'''Proverbi del [[Piemonte]]'''.
*'''Amor e merda a son doe canaje: una a mangia ël cheur e l'àutra le muraje.'''
:''Amore e merda sono due canaglie: una corrode il cuore, l'altra i muri.''<ref>Citato in Domenico Caresio, ''Grande raccolta di proverbi piemontesi'' (a cura di Dario Pasero), Santhià, GS Editrice, 2000, ISBN 88-87374-52-x. p. 70</ref>
*'''Cun d' stras e d' tacùn s'anleva un bel matùn'''.
:''Con dei cenci e con qualche rattoppo, si tira su un bel ragazzo''.<ref>Citato in Tristano Bolelli, Adriana Zeppini Bolelli, ''Dizionario dei dialetti d'Italia'', La Domenica del Corriere, Milano, 1983, vol. 4, p. 249.</ref>
*'''L'aja l'è le spessiàri d'i paisan'''.
:''L'[[aglio]] è il farmacista del contadino''.<ref>Citato in Daniela Guaiti, ''Piemonte'', Edizioni Gribaudo, Milano, 2010, [http://books.google.it/books?id=1ue3OhVONYoC&pg=PA94 p. 94].</ref>
| |||