Differenze tra le versioni di "Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato"

*{{NDR|La canzone dei nani: Spuntar lame}}<br />Spuntar lame neanche poco<br>romper bottiglie e tappi al fuoco<br>scheggiar coppe con tutto il resto<br>questo Bilbo lo detesta!<br><br />La tovaglia per mangiar<br>sopra il letto le ossa lasciar<br>in dispensa il latte versar<br>vino ovunque può schizzar.<br><br />Le stoviglie nell'acqua e poi,<br>nel mortaio le puoi pestar<br>e se alcuna si salvò<br>forte in terra gettar si può!<br>Questo Bilbo lo detesta!
*{{NDR|Il canto dei nani sull'attacco di Smaug a Erebor}}<br />Lontano su nebbiosi monti gelati<br>in antri oscuri e desolati.<br>Partir dobbiamo,<br /> l'alba scortiamo<br>per ritrovare gli ori incantati.<br><br />Ruggenti pini sulle vette<br>dei venti il pianto nella notte.<br>Il fuoco ardeva<br /> fiamme spargeva<br>alberi accesi torce di luce.
 
* {{NDR|Canzone del Grande Goblin}}<br>Con le ossa distrutte e colli strizzati<br>voi nani sbattuti sarete impiccati.<br>E voi morirete nell'oscurità<br>mai lascerete la nostra città.
 
* {{NDR|Leggendo il contratto da scassinatore}} "Termini: Pagamento alla consegna, fino a, e non oltre, un quattordicesimo del profitto totale se c'è." Sembra equo. "La presente compagnia non risponderà di lesioni inflitte da, o come conseguenza di, incluso, ma non limitatamente a lacerazioni, eviscerazioni... incenerimento." ('''Bilbo''')
 
* Non posso andarmene di punto in bianco. Sono un Baggins di Casa Baggins. ('''Bilbo''')
* L'Alba vi prenderà tutti! ('''Gandalf''' ai Troll)
Utente anonimo