Avatar (film 2009): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Altri progetti: Bot - ip: etichetta in corsivo per opere using AWB
Riga 46:
*Mentre ero sul letto di un ospedale militare, con un bel buco sparato nel centro della mia vita, ho cominciato a sognare di volare. Ero libero. Ma prima o poi... ti devi svegliare. ('''Jake Sully''')
*Davanti a noi c'era Pandora. Uno cresce sentendone parlare, ma non avevo mai immaginato che ci sarei andato. ('''Jake Sully''')
*Una vita finisce e un'altra comincia. ('''Jake Sully''')
*Non si può essere un ex marine. Posso esserne fuori. Ma la grinta non la perdi più. ('''Jake Sully''')
*Mi ero detto che potevo superare tutte le prove che un uomo può superare. ('''Jake Sully''')
*Non siete più in Kansas. Siete su Pandora, signore e signori. Non dimenticatelo, ogni secondo di ogni giorno. ('''Colonnello Miles Quaritch''')
Line 55 ⟶ 57:
*Il più forte mangia il più debole, e nessuno muove un dito. ('''Jake Sully''')
*L'assenza di gravità ti fa ammosciare. E se sei moscio, Pandora ti caca via morto senza darti nessun preavviso. ('''Colonnello Miles Quaritch''')
*Uccidere degli indigeni non è affatto bello. Ma c'è una cosa che gli azionisti detestano più della cattiva pubblicità... ed è un pessimo estratto conto trimestrale. ('''Parker Selfridge''')
*Non fare nulla di ''straordinariamente'' stupido. ('''Dottoressa Grace Augustine''' a Jake Sully)
*Dovreste vedere le vostre facce. ('''Trudy Chacòn''' mentre attraversano in volo le montagne fluttuanti di Pandora)
Line 62 ⟶ 65:
*Non è che ti sei perso nel bosco? ('''Colonnello Miles Quaritch''' a '''Jake Sully''')
*Ero un guerriero che aveva sognato di poter portare la pace. Ma prima o poi... ti devi svegliare. ('''Jake Sully''')
*Reietto, traditore, alieno. Ero tornato nella condizione di non essere visto. Io avevo bisogno del loro aiuto... e loro del mio, ma per poterli guardare di nuovo negli occhi, dovevo dare una prova tangibile della mia fedeltà. A volte tutta la vita si riduce ad un unico, folle gesto. ('''Jake Sully''')
*Quando qualcuno è seduto su una cosa che vuoi, lo rendi tuo nemico, così poi sei giustificato a prendertela! ('''Jake Sully''')
*Se Grace è con te, guarda nei suoi ricordi, vedi il mondo da cui proveniamo; non esiste verde lì. Hanno ucciso la loro Madre e faranno la stessa cosa qui. ('''Jake Sully''')
*La gente del cielo ci ha mandato il messaggio che loro possono prendersi quello che vogliono e nessuno può fermarli. Ma noi manderemo loro il nostro messaggio: cavalcate veloci, quanto vi può portare il vento, e dite agli altri clan di venire. Dite loro che ''Toruk Macto'' li chiama a raccolta! E ora volerete, con me! Miei fratelli! E sorelle! E noi faremo vedere alla gente del cielo che loro non possono prendersi quello che vogliono! E che questa, questa terra è nostra! (discorso di '''Jake Sully''' al clan degli '''Omaticaya''')
*E io che mi aspettavo qualche piano tattico che non comprendesse il martirio. Andiamo contro dei bombardieri con gli archi e le frecce. ('''Trudy ChacònChacón''')
*Andiamo contro dei bombardieri con gli archi e le frecce. ('''Trudy Chacón''')
*Hey Sully! Come ci si sente a tradire la propria specie?! [...] Credi di essere uno di loro?! Svegliati, bellezza! ('''Colonnello Miles Quaritch''')
*Io ti vedo. ('''Neytiri''' e '''Jake Sully''')