Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
KkyBot (discussione | contributi)
m →‎Dialoghi: correzioni minori using AWB
Riga 63:
*'''Michelangelo''': Una prova eccellente, ragazzi! Wow!<br/>'''Leonardo''': L'abbiamo fatta vedere a quei soggetti, eh? Urrà, fratelli!<br/>'''Raffaello''': Tartarughe giragira mondoooh!<br/>'''Donatello''': A... Cappellaaahhh!<br/>'''Tartarughe''': EH?!<br/>'''Donatello''': Ehm, perestroika? ...Ok, ho capito! Frère Jacques! {{NDR|Si mette a cantare a ritmo di "San Martino campanaro"}} ''Frè-re-jaques, Frè-re-jaques''...<br/>'''Michelangelo''': A proposito Donny... "Piantala"! {{NDR|Le altre tartarughe si mettono a ridere}}
 
*'''April O'Neil''': Allora, non avete ancora trovato un nuovo posto dove vivere?<br/>'''Donatello''' {{NDR|sfogliando un giornale}}: No, no, no... Sai, il mercato non offre molte possibilità di trovare buone case sotterranee...<br/>'''Raffaello''': BehBe'... Potremo sempre tornare al vecchio rifugio nelle fogne!<br/>'''Donatello''': Ehmm... No, no, no...<br/>'''Leonardo''': Ah, sì giusto Raf, ma è un "po' " dura quando circa 500 membri del Clan del Piede sanno dove vivi, sai?<br/>'''Donatello''': Ha ragione.<br/>'''Raffaello''': Che cosa? Ma dai! Li abbiamo presi a calci nel sedere! Sono tutti in prigione! Tra l'altro abbiamo eliminato Shredder, perciò che c'è da essere così preoccupati?<br/>'''Donatello''': Ha ragione.<br/>'''Leonardo''': No! Splinter ha eliminato Shredder!<br/>'''Donatello''': Hanno ragione tutti e due...
 
*'''Tatsu''': Nostro padre {{NDR|Shredder}}... È morto! {{NDR|Dalla rabbia rompe un tavolo}} La pagheranno! {{NDR|Spacca un pezzo di legno}}...Ora comando io, Tatsu. Chi ha da ridire, si faccia avanti.<br/>'''Shredder''' {{NDR|Appena fuoriuscito dai rifiuti}}: ''IO'' ho da ridire!
Riga 79:
*'''Prof. Perry''': Michelangelo, passami la dimetilclorinite, per favore.<br/>'''Michelangelo''': Eh?<br/>'''Prof. Perry''': Quella!<br/>'''Michelangelo''': Ah! Sai, non per criticare la scienza o qualche altra cosa, ma non sarebbe più semplice chiamarla... quella cosa rosa?!
 
*'''Signore''' {{NDR|Vede Tokka e Rahzar annientare le strade}}: Guarda Sophie, degli animali stanno abbattendo i pali del telefono! Che facciamo se vengono qui?<br/>'''Sophie''': BehBe', ci facciamo pagare la nostra bolletta!
 
*'''Raffaello''' {{NDR|Combattendo contro Tokka e Rahzar}}: Prendete quello brutto!<br/>'''Donatello''': Quello brutto lo prendo io!<br/>'''Michelangelo''': Scusate, qual è quello brutto!?