Versione delle 14:05, 9 ott 2013 modifica Nehoabbastanzadinomiutentetuttiuguali (discussione \| contributi) 122 modifiche →‎Episodio 47 di Lilo & Stitch (serie animata) ← Differenza precedente		Versione delle 16:21, 12 ott 2013 modifica annulla KkyBot (discussione \| contributi) Bot 6 674 modifiche m correzioni minori using AWB Differenza successiva →
Riga 62: '''Kim''': Una talpa senza peli? Ron, non hai mai pensato di prenderti un'animale normale?<br />'''Ron''': Tipo cosa?<br />'''Kim''': Non lo so, qualcosa di... non nudo. Tokyo? Adoro la Francia! ('''Ron''') '''Kim''': Il Dottor Drakken!<br />'''Ron''': Il nostro arcinemico!... ~~Beh~~Be', no anzi, il tuo arcinemico. Io, ecco, non credo che si ricordi nemmeno il mio nome. {{NDR\|Ron spara un rampino che gli porta via i pantaloni}}<br />'''Ron''': AH!<br />'''Kim''': Ron, piantala di giocare.<br />'''Ron''': Ok, stò arrivando... {{NDR\|spara un secondo rampino e perde anche la felpa}} Oh, c-, ma mi prendi in giro?! '''Drakken''': Dunque, Kim Possible, pensi di poter mandare a monte il mio piano...<br />'''Shego''': Mi raccomando non si fermi, le racconti il suo piano! Riga 121: '''Kim'''. Ron, hai sentito una parola di quello che ho detto?<br />'''Ron''': Bonnie ha la faccia tosta di sfidarmi dopo tutto quello che ho fatto per la squadra? Dopo tutto quello che ho fatto per lei? Non posso crederci! Chiuse virgolette. {{NDR\|Kim lo guarda sbalordita}} Tu stavi ascoltando il mio problema col burrito? '''Bonnie''': Nel caso tu te lo stia chiedendo Kim, questo significa dare il 130%!<br />'''Kim''': Attenta Bonnie, qando raggiungi il 160 rischi l'autocombustione. '''Will Du''': Lei è Big Daddy?<br />'''Big Daddy''': ~~Beh~~Be', dipende.<br />'''Will Du''': Non ho tempo per i giochetti!<br />'''Big Daddy''': Peccato, Stavo per proporre a te e al mio amico di giocare a "tonfo".<br />'''Will Du''': Tonfo!?<br />{{NDR\|Big Daddy batte le mani e un suo scagnozzo scaraventa Will Du dalla finestra}}<br />'''Big Daddy''' {{NDR\|ridendo}}: Mi piace questo gioco. ===Scambio di menti (''Mind Games'')=== Riga 198: ==Stagione 2== ===Un genio nudo (''Nake Genius'')=== Questo non è il momento per le chiacchiere, questo è il momento di agire! ~~Beh~~Be', a dire il vero di pensare, il momento di pensare! Seguito subito dopo dall'azione! ('''Drakken''') '''Drakken''': {{NDR\|a Ron}} Spera che quel congegno apocalittico funzioni altrimenti farai una nuotata coi pesciolini! {{NDR\|a Shego}} Pesciolini giusto? Oppure si disce pescetti?<br />'''Shego''': Pesciolini o pescetti?<br />'''Drakken''': Qual è quella giusta?<br />'''Shego''': Sia pesciolini che pescetti sono diminutivi del sostantivo pesce.<br />'''Drakken''': Sei compiaciuta adesso dico bene?<br />'''Shego''': Un pochino. Riga 294: ===Un natale molto probabile (''A very Possible Christmas'')=== '''Ron''': Come hanno potuto eliminare il ''Pupazzo di neve Hank''?<br />'''Kim''': {{NDR\|porgendogli un regalo}} Forse questo ti tirerà su.<br />'''Ron''': È un pupazzo di neve che insegna ai bambini l'importanza degli amici, della famiglia e a trasformare i cattivi in buoni?<br />'''Kim''': ~~Beh~~Be'... ehm... no. Ma, ehy... felice Natale! '''Ron'''. Ehy, ho trovato! Il regalo perfetto per Kim il Natale in famiglia!<br />'''Wade''': E allora chi è che andrà a fermare Drakken?<br />'''Ron''': Io!<br />'''Wade''': Oh-oh! '''Drakken''': Sarà occupata con le decorazioni, e le lucine, e lo zabaione, e il rosbif e le canzoni e flim flanglers! e zoob Zooblers, e...!<br />'''Shego''': Dottor Drakken!<br />'''Drakken''': Cosa?!<br />'''Shego''': Sta straparlando. Riga 427: '''Dementor''': Troppo tardi, i miei uomini hanno già sguinzagliato... i bassotti!<br />'''Bonnie''': Dei piccoli cani a salsiccia dovrebbero spaventarci? '''Kim''': Hai rubato il modulatore cinetico per farti il cioccolato caldo?<br />'''Dementor''': È un ottimo cioccolato! '''Bonnie''': Un momento signor "assorbi potenza", perché ci stai dicendo tutto questo? Perché non ti dai da fare?<br />'''Kim''': È così che vanno queste cose.<br />'''Bonnie''': ~~Beh~~Be', allora è sciocco! E perché ha quella luce rossa in faccia?<br />'''Dementor''': Cosa!? Non ti piace la mia luce drammaica da furfante?<br />'''Kim''': È nuova nel campo! '''Dementor''': Quando la macchina sarà attivata ambedue verrete vaporizzate; puff!<br />'''Bonnie''': Perché in questa maniera complicata? Non c'è un modo più facile per farlo?<br />'''Kim''' e '''Dementor''': Si usa fare così! '''Barkin''': Aspettavo l'arrivo di questo giorno: solo io e i cani a salsiccia mutanti!<br />'''Ron''': Aspettava questo giorno? Riga 498: Tu sei un'eroe troppo modesto Stoppable-San. ('''Yori''') {{NDR\|dopo che un "fantasma" ha scritto sul muro della mensa scolastica con la salsa di "pseudo-carne"}}<br />'''Wade''': Non so che dirti Kim, ho visionato il filmato della telecamera della sicurezza e non riesco a dirti cosa è accaduto ieri.<br />'''Kim''': Hai analizzato un campione della salsa?<br />'''Wade''': Sì.<br />'''Monique''': Allora?<br />'''Wade''': Meglio non saperlo. {{NDR\|pausa}} Almeno fino al giorno del diploma. {{NDR\|pausa}} O della laurea. '''Ron''': Ho preso i Naco, la Salsa Diablo in abbondanza e alcuni snack!<br />'''Kim''': Porti il Bueno Nacho a scuola di straforo?<br />'''Ron''': Ciao, Kim! No, ho solo preso qualche snack per... ehm... la gita scolastica! {{NDR\|si guarda attorno nervoso}}<br />'''Kim''': La gita scolastica?<br />{{NDR\|entra Yori}}<br />'''Yori''': È tutto pronto, Stoppable-San.<br />'''Ron''': Yori! {{NDR\|nervoso}} Ah, ah... Yori ti presento Kim e Monique.<br />{{NDR\|kim e Monique lo guardano sospettose}}<br />'''Yori''': Ah, Kim Possible! {{NDR\|inchino di saluto}} Ti conosco di fama.<br />'''Kim'''. Davvero? {{NDR\|guarda male Ron}} Io non ti conosco!<br />'''Ron''': Oh... ma certo Kim... non ricordi Yori? Frequenta il corso di storia... no, no, no... lei è... è una vecchia amica del campeggio Voglia di Pianto. {{NDR\|pausa}} In verità non ci conosciamo. {{NDR\|rivolto a Yori}} Cosa vuole? Chi è lei, straniera a me sconosciuta?<br />'''Kim''': Ma se hai appena detto che si chiama Yori!<br />'''Ron''': {{NDR\|nervoso}} Yori! È un nome molto comune... in realtà... In Giappone. ~~Beh~~Be', a-adesso devo proprio scappare! {{NDR\|prende Yori per mano e esce di scena}}<br />'''Kim''': Ron! Strano...<br />'''Monique''': Strano perché ha una ragazza?<br />'''Kim''': No. Mel'avrebbe detto! Insomma, perché non avrebbe dovuto?<br />'''Monique''': Perché diventeresti gelosa!<br />'''Kim''': Gelosa?<br />'''Monique''': Ti si legge negli occhi!<br />'''Kim''': Senti, il mio sguardo non è cambiato!<br />'''Monique''': Gelosa! {{NDR\|sogghignando}} Stai morendo!<br />'''Kim''': Non stò morendo!<br />'''Monique''': Uh-huh.<br />'''Kim''': Ho solo attivato il mio radar capta-stranezze!<br />'''Monique''': E stai morendo di gelosia!<br />'''Kim''': Invece no! '''Yori''': Secondo questa mappa dovremmo essere vicini.<br />'''Ron''': Oh, bene. Allora sarà un onore per me crollare dalla stanchezza! '''Kim''': Grazie per il passaggio Ricardo.<br />'''Ricardo''': De nada señorita Possible! Dopotuto, ha salvato il mio allevamento di polli prosciugando tutto quel fango.<br />'''Kim''': Niente di che, è uno dei motivi per cui porto sempre un phon a batterie. Riga 507: '''Ron''': Ehy, sei su di giri per la mia amica Yori?<br />'''Kim''': Non sono su di giri... e non sono gelosa!<br />'''Yori''' e '''Ron''': Gelosa? E perché mai? '''Kim''': Dimmi, come stanno esatamente le cose tra te e Stoppable-San?<br />'''Yori''': Un legame d'onore. {{NDR\|bacia Ron sulla guancia}} Al nostro nuovo prossimo incontro. '''Ron''': Aspetta, allora a Yori piacevo veramente?<br />'''Kim''': Tu proprio non le capisci le donne, vero?<br />'''Ron''': No, non le capisco, insomma se le piacevo non poteva renderlo più evidente? Era tutta ninja riguardo a noi! Come facevo a capirlo?<br />'''Kim''': {{NDR\|imbarazzata}} ~~Beh~~Be'... hai me. ===Ciak si gira (''And the Mole Rat Will Be CGI'')=== Riga 552: ===La tuta da combattimento (''Suited III'')=== '''Dementor''': Nessun laboratorio segreto può rimanere nascosto al professor Dementor!<br />'''Kim''': Così come nessun malvagio può nascondersi da-<br />'''Dementor''': Kim Possible!?<br />'''Ron''': E dal suo ragazzo!<br />'''Dementor''': Ne dubito seriamente!<br />'''Ron''': No amico, è vero.<br />'''Dementor''': {{NDR\|pausa}} Scusa ma non posso crederci. Sono esterrefatto ''Fräulein'' Possible. Come sapevi che sarei venuto qui?<br />'''Kim''': Oh, la tua lista mi ha aiutata.<br />'''Dementor''': Accidenti, mi è caduta quando ho rubato la sonda ultrasonica!<br />'''Kim''': Sì, mmm-hmm, È così. E grazie per aver reso il nostro lavoro più semplice.<br />'''Ron''': {{NDR\|leggendo la lista}} "Rubare la sonda ultrasonica, introdursi nel laboratorio segreto, chiamare mamma, conquistare il mondo..."<br />'''Dementor''': Ah, sapevo che avrei dimenticato qualcosa! La mamma si arrabbia quando non le faccio una telefonata!<br />'''Kim''': Potrai chiamarla dalla prigione.<br />'''Dementor''': Oppure potrei aggiungere una cosa alla mia lista: {{NDR\|puntandole contro la sonda ultrasonica}} Eliminare Kim Possible! '''Bonnie''': {{NDR\|a Kim}} Sei una ragazza pon-pon! Oltretutto dell'ultimo anno! Sai cosa vuol dire?<br />'''Ron''': Nuove divise forse?<br />'''Bonnie''': ~~Beh~~Be', si! E sono davvero deliziose! {{NDR\|spinge via Ron}} Ma vuol dire anche che dovresti uscire con uno sportivo! No- non è una cosa che puoi scegliere, è una specie di regola!<br />'''Kim''': Ron è l'eccezione alla regola.<br />'''Bonnie''': È la ragione dell'esistenza della regola! '''Kim''': Una bella trappola professore.<br />'''Dementor''': Grazie, a me piace abbastanza, sono i dettagli che fanno la differenza non credete? Queste tende le ho scelte io personalmente!<br />'''Ron''': Amico, ma tu stai indossando un vestito!<br />'''Dementor''': È una vestaglia da casa!<br />'''Ron''': Sì, uh-huh- È un vestito!<br />[...]<br />'''Kim''': {{NDR\|mentre Dementor stà scappando}} Sono stata sconfitta da un'uomo che era vestito da donna?<br />'''Dementor''': È UNA VESTAGLIA DA CASA! [[Fight Club (film)\|Prima regola del club degli scacchi: non parlare mai del club degli scacchi]]. ('''Ron''')

Kim Possible: differenze tra le versioni