Sucker Punch (film 2011): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Altri progetti: Bot - ip: etichetta in corsivo per opere using AWB
KkyBot (discussione | contributi)
m →‎Dialoghi: correzioni minori using AWB
Riga 72:
*'''Babydoll''': Signore? Mi scusi, può aiutarmi? <br/> '''Vecchio Saggio''': Le scarpe. <br/> '''Babydoll''': Come dice? <br/> '''Vecchio Saggio''': Le scarpe. Stai seminando neve ovunque. <br/> '''Babydoll''': Oh, mi scusi. Me le devo togliere? <br/> '''Vecchio Saggio''': È tardi ormai. Che posso fare per te? <br/> '''Babydoll''': Niente, sto... sto solo... <br/> '''Vecchio Saggio''': Te lo chiedo in un altro modo: che cosa stai cercando? <br/> '''Babydoll''': Una via di fuga credo... <br/> '''Vecchio Saggio''': Tu credi? <br/> '''Babydoll''': No, lo... lo so... Devo andare via da qui. <br/> '''Vecchio Saggio''': Libertà. Non era così difficile. Ti aiuterò ad essere libera. <br/> '''Babydoll''': Cosa devo fare? <br/> '''Vecchio Saggio''': Queste sono le tue armi. Quando le prenderai, comincierà il tuo viaggio... verso la libertà. Ti serviranno cinque oggetti per questo viaggio. Il primo è una mappa. Poi fuoco, un coltello e una chiave. <br/> '''Babydoll''': Non ha detto cinque? <br/> '''Vecchio Saggio''': La quinta cosa è un mistero. È la ragione. È il vero scopo. Sarà un profondo atto di sacrificio. È una vittoria perfetta. Solo tu puoi trovarla. E riuscirci ti renderà libera... Ah, ancora una cosa: difenditi.
 
*'''Sweet Pea''': La danza è più che un prurito sessuale. La mia è personale. E parla di me. Di che parla la tua? <br/> '''Babydoll''': Dice che scapperò da qui. Che sarò libera. <br/> '''Sweet Pea''': BehBe', mandami una cartolina dal Paradiso. <br/> '''Rocket''': Hai intenzione sul serio di scappare? <br/> '''Babydoll''': Si. Prima che arrivi il Giocatore...
 
*'''Sweet Pea''': Questo piano è folle. Ci sono guardie armate dappertutto. Ok? E se Blue ci scopre, siamo morte. E non è che diremo "Oh scusa Blue, siamo molto pentite", perché saremo morte. <br/> '''Rocket''': Tanto siamo già morte...