Bunraku (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Altri progetti: Bot - ip: etichetta in corsivo per opere using AWB |
m correzioni minori using AWB |
||
Riga 49:
*Se giochi le carte giuste, hai la possibilità di vincere. "Solo, ma vivo" gli deva lei. Tutte le sere prima di metterlo a dormire. E lui stava ad ascoltare, mentre lei gli cantava una ninna nanna. ('''Narratore''')
*Finora tutto bene. Le cose stanno andando come previsto, o almeno così sembra. Verso Est, tra boschi, caverne, roccie, cascate, i prati, il palazzo, campi di allenamneto, red suits e sicari. Molte difficoltà sono in agguato. E il Dragone?
*Strano? Le anatre che cantano sono strane Eddie. Un giapponese che picchai selvaggiamente i tuoi uomini non è così strano. Nel peggiore dei casi si tratta solo di un problema. Un tuo problema. ('''Killer Numero 2''')
Riga 78:
*'''Barista''': Una bella copia di gangbuster: un cowboy che gira senza pistola e un samurai senza spada, insieme per sconfiggere un male comune... Non va bene? Non vuoi essere solo una tigre di carta, eh? Vi però non comprendete che l'elemento simbolico rappresentato dalla lotta del bene contro il male viene esaltato dell'incarnazione del più antico desiderio umano. <br/> '''Yoshi''': E quale sarebbe? <br/> '''Barista''': Essere il più potente figlio di puttana dell'intero pianeta. <br/> '''Vagabondo''': Non esiste un primato del genere: c'è sempre qualcuno più potente di te... <br/> '''Barista''': Si, un'osservazione molto acuta per essere uscita da una mente tanto giovane, ma la mia era una metafora... La gente ha bisogno di qualcuno a cui ispirarsi, non è detto che l'eroe debba essere il più forte, a volte è solo colui che trova la strada giusta... <br/> '''Vagabondo''': A volte è solo colui che serve da bere... <br/> '''Barista''': C'è stato un tempo in cui ci ho creduto e mi è quasi costata la vita... <br/> '''Yoshi''': Che è successo? <br/> '''Barista''': Mi sono imbattuto in uno più potente. <br/> '''Vagabondo''': Ma sei ancora vivo. <br/> '''Barista''': Ha avuto pietà di me, a causa delle circostanze... Ma sono passato da vivo e vegeto a vivo e zoppicante. E ho imparato una grande lezione. <br/> '''Yoshi''': Spesso le grandi lezioni emergono da una sconfitta. <br/> '''Barista''': L'amore è temporaneo, la speranza è eterna... <br/> '''Vagabondo''': Non esiste la speranza: ogni cosa è un cerchio. <br/> '''Barista''': Sai, la vita non è soltanto una lotta... <br/> '''Vagabondo''': Avanti, lo sai che non è vero... riesco a leggerlo nei tuoi occhi...
*'''Vagabondo''': Sono tempi duri per fidarsi di uno straniero, ma voglio metterti in guardia: evita di attraversarmi la strada prima che abbia finito il mio lavoro. <br/> '''Yoshi''':
*'''Yoshi''': Quindi vive in periferia? <br/> '''Barista''': Lui e i suoi nove killer sono come un antico clan. <br/> '''Yoshi''': Killer? <br/> '''Barista''': All'inizio della sua carriera Nicola era a capo di una piccola gang di soli nove uomini, che divennero noti come "I Killer", a prescindere dal potere che acquisisce lui continua a tenere con se solo nove killer, e quando uno di loro muore o sceglie di ritirarsi, Nicola introduce un nuovo numero dieci al suo posto. Se vogliono crescere di grado, i killer combattono tra loro, come impietosi cani da guardia. Sono la sua cerchia, la sua forza d'elite. Quei uomini vivono con lui, nel suo palazzo. <br/> '''Yoshi''': E gli altri ? <br/> '''Barista''':
*'''Nicola''': Piuttosto ottimista direi. Non dovresti preoccuparti dei baffi dal momento che stai per perdere la testa. {{NDR|Nicola lo colpisce con un'ascia.}} È molto che aspetti? Chi sei? <br/> '''Vagabondo''': Un figlio. Un amico. Un fratello. Che importanza ha? <br/> '''Nicola''':
*'''Vagabondo''': Sai, avresti potuto essere il sindaco, oppure il capo della polizia. <br/> '''Barista''': Chi io? No figliolo, io servo da bere, io servo sempre da bere. Ho combattuto per poter continuare a servire da bere liberamente, non per impugnare armi per ilr esto della vita... <br/> '''Vagabondo''': Vedi, questo è il problema: ogni cosa si riduce ad un cerchio. <br/> '''Barista''': Già, e per ogni figlio di puttana in circolazione c'è un uomo come te... e te... che assicura l'equilibrio. Allora signori, buona fortuna per i vostri viaggi.
*'''Vagabondo''': Che c'è? <br/> '''Yoshi''':
==[[Explicit]]==
|