La strada per El Dorado: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Altri progetti: Bot - ip: etichetta in corsivo per opere using AWB
KkyBot (discussione | contributi)
m →‎Dialoghi: correzioni minori using AWB
Riga 50:
*'''Miguel''': Seguiremo questo sentiero! <br /> '''Tullio''': ...Quale sentiero? <br /> '''Miguel''': Il sentiero che apriamo noi! {{NDR|Usa la spada per tagliare una cortina di liane credendo di aprirsi un varco e si ritrova una parete di roccia davanti}} ...''Quel'' sentiero che apriamo noi!
 
*'''Tullio''': {{NDR|Rinchiusi nella stiva della nave che li condurrà ad una vita come schiavi, dopo aver ideato un piano di fuga}} Bene, ecco il piano. A notte fonda, tu e io prendiamo delle provviste, prendiamo una di quelle barcacce, e poi ce ne torniamo in Spagna senza neanche dire mañana.<br /> '''Miguel''': Torniamo in Spagna, sì? <br /> '''Tullio''': Si!<br /> '''Miguel''': In una barca a remi...<br /> '''Tullio''': Esatto!<br /> '''Miguel''': Grandioso, sensazionale... questo è il tuo piano, eh?<br /> '''Tullio''': In poche parole sì.<br /> '''Miguel''': ...behbe', mi piace! Come arriviamo sul ponte?<br /> '''Tullio''': ......Mmmh..... A notte fonda, tu e io prendiamo delle provviste, prendiamo una di quelle barcacce, e...<br /> '''Miguel''': Oh, magnifico!<br /> '''Tullio''': Allora qual è la tua idea, sapientone?<br /> '''Miguel''': Come? Non chiederlo a me, sei tu quello dei piani!
 
*'''Miguel''': {{NDR|Chiuso nella stiva, cerca di adescare il cavallo Altivo con una mela}} Ehi, Altivo! La vuoi una bella mela? Vieni a prenderla! Ah, prima devi fare un giochetto per me... Devi solo trovare un piede di porco... Un lungo pezzo di ferro, con una cosa tipo gancio alla fine, si?<br /> '''Tullio''': {{NDR|Regge Miguel per le gambe}} Miguel, stai parlando con un cavallo...<br /> '''Miguel''': Ssh, ssh... Bravo Altivo, trova il piede di porco, sì...<br /> '''Tullio''': Trova il piede di porco...? Non capisce cos'è il piede di porco... È uno stupido cavallo, non c'è modo... {{NDR|Tullio si interrompe perché un mazzo di chiavi cade nella loro cella, buttato da Altivo. Lo fissa insieme a Miguel}} ...BehBe', non è un piede di porco...
 
==Altri progetti==