John Rambo (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Altri progetti: Bot - ip: etichetta in corsivo per opere using AWB
KkyBot (discussione | contributi)
m →‎Dialoghi: correzioni minori using AWB
Riga 45:
*'''Sarah''': Il signore con cui stava parlando..<br /> '''Rambo''': Io non parlavo con nessuno.<br>
 
*'''Burnett''': Che cosa ha fatto... siamo venuti qui per fermare le uccisioni, chi si crede di essere?! </br /> '''Rambo''': Chi sei tu... l'avrebbero stuprata 50 volte e a te avrebbero tagliato quella testa di cazzo... chi sei tu, chi siete voi... Torniamo indietro.
 
*{{NDR|Il sogno di Rambo}} <br/> '''Trautman''': Ecco ora ti chiami corvo... forza corvo </br /> '''Rambo''': Che cosa sono io? Mi hai creato tu... <br/> '''Trautman''': Una fottuta macchina da guerra </br /> '''Rambo''': Non lo hai spento?! </br /> '''Trautman''': Parlami Johnny </br /> '''Rambo''': Non lo hai spento?! <br/> '''Trautman''': È finita. <br/> '''Rambo''': Non è finito niente [...] noooo. <br/> '''Trautman''': Quando sei tornato al punto di partenza? Conosci il motivo per cui sei qui? <br/> '''Sarah Miller''': Non è curioso di sapere se sono cambiate le cose a casa sua? <br/> '''Trautman''': Hai già fatto abbastanza danni... Sei sempre stato in lotta con te stesso... Finché non sei venuto a patti con quello che sei... Finché non sei tornato al punto di partenza. <br/> '''Sarah Miller''': Quindi rimarrà qui per sempre? <br/> '''Trautman''': John </br /> '''Rambo''': Voglio andare a casa... voglio andare a casa...
 
*'''En-Joo''' {{NDR|rivolto a Reese che non smetteva di cantare}}: Ehi! Adesso falla finita. <br /> '''Reese''': Che c'è, non ti piace l'arte? <br /> '''Diaz''': A En-Joo non piace un cazzo. <br /> '''En-Joo''': Mi piace tua sorella, Diaz. <br /> '''Diaz''': Un debole per i ritardati.