Eraclito: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Sulla natura: alcuni passi notevoli in lingua
sposto e/o sostituisco le citazioni sparse
Riga 3:
 
== Citazioni di Eraclito ==
*BisognaL'[[erudizione]] non insegna ad avere intelligenza... Perché in una sola cosa spegnereconsiste la [[violenzasapienza]], piuttostonell'intendere la ragione, che l'incendiogoverna tutto il mondo dappertutto.<ref name=Laerzio/><ref>VediCfr. frammentoframmenti 4340 e 41 in DK.</ref>
*IlL'erudizione popolonon deve combattere pereduca la sua [[legge]] come per le mura della cittàmente.<ref name=Laerzio"multi">Citato in [[Diogene Laerzio]], ''Vite dei filosofi'', a cura di Marcello Gigante, Mondadori 2009.{{Rif|2}}</ref><ref>Vedi frammento 4440 in DK.</ref>
*L'[[erudizione]] non insegna ad avere intelligenza... Perché in una sola cosa consiste la [[sapienza]], nell'intendere la ragione, che governa tutto il mondo dappertutto.<ref name=Laerzio/><ref>Vedi frammenti 40 e 41 in DK</ref>
:L'erudizione non educa la mente.<ref name="multi">{{Rif|2}}</ref><ref>Vedi frammento 40 in DK</ref>
*Non troverai mai la [[verità]] se non sei disposto ad accettare anche ciò che non ti aspetti.<ref>Citato in Guido Mussolini, Filippo Giannini, ''Benito Mussolini. L'uomo della pace. Da Versailles al 10 giugno 1940'', Greco & Greco, 1997, p. 21.</ref>
 
*Senza la [[speranza]] è impossibile trovare l'insperato.<ref>Citato in [[Gabriele D'Annunzio]], ''Il fuoco'', BMM, 1959.</ref><ref>Vedi frammento 18 in DK</ref>
===Attribuite===
*Tutto scorre.
Line 33 ⟶ 31:
:''τὸ μὴ δῦνόν ποτε πῶς ἄν τις λάθοι''
*La maggior parte degli uomini non intende tali cose, quanti, in esse s'imbattono, e neppur apprendendole le conoscono, pur se ad essi sembra. (fr. 17)
*Senza la [[speranza]] è impossibile trovare l'insperato.<ref>Citato in [[Gabriele D'Annunzio]], ''Il fuoco'', BMM, 1959.</ref><ref>Vedi frammentoFr. 18 in DK.</ref>
*Se l'uomo non spera l'insperabile non lo troverà perché esso è introvabile ed inaccessibile. (fr. 18)
*{{NDR|Gli increduli}} non sono capaci di ascoltare e di parlare. (fr. 19)
:Non sanno ascoltare né dire. (fr. 52: A. Tonelli)
Line 57 ⟶ 55:
*[[Omero]] è degno di essere scacciato dagli agoni e di essere frustato, ed egualmente [[Archiloco]]. (fr. 42)
*Bisogna spegnere l'[[eccesso]] più dell'incendio (fr. 43)
:Bisogna spegnere la [[violenza]] piuttosto che l'incendio.<ref name=Laerzio/>
*È necessario che il popolo combatta per la legge come per le mura della città. (fr. 44)
*Il popolo deve combattere per la sua [[legge]] come per le mura della città.<ref name=Laerzio>Citato in [[Diogene Laerzio]], ''Vite dei filosofi'', a cura di Marcello Gigante, Mondadori 2009.</ref><ref>Fr. 44 in DK.</ref>
*Per quanto tu possa camminare, e neppure percorrendo intera la via, tu potresti mai trovare i confini dell'[[anima]]: così profondo è il suo lógos. (fr. 45)
*L'opinione {{NDR|è}} morbo sacro. (fr. 46)