Strabone: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m traduzione da google books |
traduzione 1 |
||
Riga 2:
==''Geografia''==
*Più tardi poi quando i Romani concedettero agl'Italiani il diritto di cittadinanza, stimarono conveniente d'impartire siffatto onore anche ai Celti al di qua delle Alpi, ed agli Eneti, denominandoli tutti Italiani e Romani: oltreché fondarono in diversi tempi varie colonie, delle quali non si potrebbero facilmente trovar le migliori. (V, 1, 2-3; 1833, p. 6)
*{{NDR|Descrivendo [[Castellabate]]}}Chi navighi il golfo, da Posidonia, vede l'isola di Leucosia, a breve distanza dalla terraferma, il cui nome prende da una delle Sirene qui caduta dopo che esse, come si racconta, precipitarono nell'abisso del mare.(Geografia - Libro VI, 1, 1)
| |||