Wentworth Miller: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
ripristino citazione in lingua origlina con link corretto. |
||
Riga 3:
==Citazioni di Wentworth Earl Miller III==
*{{NDR|Declinando l'invito al St. Petersburg International Film Festival}} Grazie per il vostro gentile invito. Ho visitato la Russia in passato ed ho anche parenti russi, sarei stato molto felice di accettare. Tuttavia, come omosessuale, devo declinare. Sono molto preoccupato per l'atteggiamento e il trattamento dei gay donne e uomini da parte del governo russo. La posizione non è in alcun modo accettabile, e io non posso proprio partecipare ad un evento celebrativo ospitato in un Paese dove alle persone come me viene negato il diritto di amare apertamente. Forse, quando e se le circostanze cambieranno e in meglio, sarò libero di fare una scelta diversa.<ref>Citato in lingua italiana in ''[http://www.corriere.it/spettacoli/13_agosto_22/prison-break-wentworth-miller-gay-russia-coming-out_20b67512-0b02-11e3-ab6e-417ba0dfe8a6.shtml La Russia? No grazie. La star di Prison Break fa coming out: «Non posso partecipare al Festival del cinema di San Pietroburgo perché sono gay»]'', ''Corriere della Sera'', 22 agosto 2013.</ref>
*:''Thank you for your kind invitation. As someone who has enjoyed visiting Russia in the past and can also claim a degree of Russian ancestry, it would make me happy to say yes. However, as a gay man, I must decline. I am deeply troubled by the current attitude toward and treatment of gay men and women by the Russian government. The situation is in no way acceptable, and I cannot in good conscience participate in a celebratory occasion hosted by a country where people like myself are being systematically denied their basic right to live and love openly. Perhaps, when and if circumstances improve, I'll be free to make a different choice.''<ref>Lettera pubblica da GLAAD; Seth Adam (GLAAD's Senior Manager of Communications), [http://www.glaad.org/blog/wentworth-miller-rejects-russian-film-festival-invitation-gay-man-i-must-decline Miller rejects Russian film festival invitation; 'As a gay man, I must decline']'', ''Glaad.org'', 21 agosto 2013.</ref>
==Note==
| |||