Jonathan Swift: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
wlink |
attività in linea con pedia, minuzie |
||
Riga 1:
[[Immagine:Jonathan Swift by Charles Jervas detail.jpg|thumb|Jonathan Swift]]
{{indicedx}}
'''Jonathan Swift''' (1667 – 1745), scrittore e poeta irlandese.
==Citazioni di Jonathan Swift==
Line 50 ⟶ 51:
*«Ci sono poi, oltre alle [[malattia|malattie]] vere, quelle immaginarie, e per esse i dottori hanno inventato immaginari rimedi. Tutti conoscono i nomi di codeste malattie e le medicine necessarie; e le nostre ''iahù''<ref>''yahoo'' nel testo originale.</ref> di sesso femminile sono quasi sempre afflitte da simil genere di mali. (1921, p. 209)
*Mi disse però che alcuni ''houyhnhnms'', più osservatori per natura, avevano notato che i vari branchi di ''iahù'' riconoscevano, di solito, un capo (come i cervi dei nostri parchi hanno sempre un cervo che li guida); e questi era di solito il più brutto e malvagio ''iahù'' del branco. Quel capo aveva quasi sempre un favorito, che gli rassomigliava nella misura del possibile, e la cui funzione consisteva specialmente nel leccare i piedi e il deretano del padrone e condurre delle femmine nella sua lettiera, ottenendo ogni tanto in ricompensa di tali servizi un pezzetto di carne di ciuco. Questo favorito era oggetto d'odio da parte di tutto il branco, tanto che non osava staccarsi un istante dal suo padrone, e durava in carica finché questi non aveva trovato un altro ''iahù'' ancora più malvagio. Allora il primo favorito era licenziato, e il successore, mettendosi alla testa di tutti gli ''iahù'' del paese, maschi e femmine, giovani e vecchi, li conduceva a far di corpo tutti insieme sull'infelice caduto in disgrazia, e a scompisciarlo da capo a piedi. (1921, p. 216)
*M'accingevo a dare più minuti particolari, quando il padrone m'ingiunse di tacere. "Chiunque conosce" egli disse "l'indole degli yahoo può agevolmente capire che un animale così abietto diventi capace di commettere tutte le orribili azioni da voi menzionate, sol che forza ed accortezza eguaglino la tristizia. Poiché il vostro discorso ha fatto aumentare il mio aborrimento per l'intera razza yahoo, provo, a sentirvi parlare, un turbamento mentale affatto nuovo. Non è escluso che col tempo le mie orecchie si abituino alle parole detestabili che vi escono dalla bocca, e imparino poco per volta ad accoglierle con minore ripugnanza. Odio, sì, gli yahoo di questo paese, ma non li biasimo per i loro abominevoli difetti più di un gnnayh (uccello rapace) per la sua crudeltà, o d'una pietra acuminata per la sua qualità di ferirmi lo zoccolo. Ma quando un essere che si vanta ragionevole può essere capace di tutte le atrocità cui avete accennato, comincio allora a temere che la ragione male adoperata sia qualche cosa di peggio della stessa naturale [[bestialità]]. Voglio, dunque, credere che voi siate dotati, non già di ragione, ma d'una facoltà
===[[Explicit]]===
Line 78 ⟶ 79:
{{interprogetto|cat|w}}
[[Categoria:Poeti irlandesi|Swift, Jonathan]]
[[Categoria:Scrittori irlandesi|Swift, Jonathan]]
| |||