Ano Hana: differenze tra le versioni

*'''Menma''' {{NDR|si riferisce alla visita degli amici a casa sua}}: Ora che l'avete fatto la mamma... ora la mamma si ricorderà di me, così... io... la sto facendo soffrire ancora più di prima. Adesso si sentirà sola, e io non voglio che si senta sola. Io vorrei che potesse scordarsi di me.<br />'''Jintan''': Che cosa? Tu vorresti che si scordasse di te? Ma questo è impossibile e poi...<br />'''Menma''': Non mi importa, mi basta che si dimentichi di me! Anche solo... anche solo per un po' di tempo!<br />'''Jintan''': È una bugia! Non l'hai detto tu? "Io sarò felice se non mi dimenticherete". Parole tue.<br />'''Menma''': Sì, però...<br />'''Jintan''': Adesso finiscila! Fai sempre così, ti preoccupi sempre prima per gli altri, invece dovresti pensare un po' più a te stessa! [...] Anche quando stai soffrendo, ti limiti a ridere come una sciocca e piangi solo per i problemi altrui...

 

*'''Menma''': Ehi, Jintan... è dura la scuola?<br />'''Jintan''': Abbastanza. Ma alla fine è anche divertente.<br />'''Menma''': È divertente?<br />'''Jintan''': Sì, come dire... alla fine è più interessante che starmene a casa tutto il tempo, come se finalmente io sentissi di essere vivo.<br />'''Menma''': Essere vivo...<br />'''Jintan''' {{NDR|imbarazzato per la gaffe commessa}}: No, ecco... Guarda, non devi prendermi alla lettera, è che rispetto a come sono stato fino a ora, sì, insomma...<br />'''Menma''': Anch'io... sì, in fondo anche io se posso guardare te che ti senti finalmente vivo, in qualche modo mi sento viva!