Il ritorno del Cavaliere Oscuro: differenze tra le versioni

*Hai provato ad avvertirmi, Jim... così tante volte... Mi dicevi che infrangevo troppe regole importanti... Che mi facevo i nemici sbagliati... Troppi... Che anche con i miei trucchi... Era la fortuna ad aiutarmi... Dicevi che era solo una questione di probabilità... E che poteva bastare una pallottola. ('''Batman''')

*Abbiamo quasi fatto festa quando ti sei ritirato. Ma allora le associazioni pacifiste erano già state coinvolte e le cose stavano sfuggendo di mano. E poi ci fu il problema con [[w:Oliver Queen|Oliver]]. Ti ricordi perchè ti sei ritirato, Bruce? No... basta guardarti... Rifaresti tutto... E come un assassino, copriresti ancora ogni tua traccia. Per te niente è importante... solo la tua crociata. Loro consideravano le diverse opzioni e tu probabilmente ancora ridevi quando raggiungemmo un accordo. Io diedi loro la mia obbedienza e la mia invisibilità. Mi diedero una licenza e ci lasciarono vivere. No, non mi piace. Ma posso salvare delle vite... e i mass media stanno buoni. Però adesso la tempesta sta crescendo di nuovo... Ci daranno di nuovo la caccia... per colpa tua. ('''Superman''')

*No, Joker. Stai facendo il gioco sbagliato, quello vecchio. Stanotte non prenderai ostaggi. Stanotte non faccio prigionieri. ('''Batman''')

*'''Ragazzo''': Batman... Sta scappando... Su, alzati. Devi prenderlo a calci in... <br/> '''Batman''': Niente... Niente parolacce, ragazzo... <br/> '''Ragazzo''': Sissignore.