Desperate Housewives (sesta stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichetta: caratteri ripetuti
Riga 14:
*{{NDR|Nella sala d'attesa del ginecologo}}<br />'''Ragazza''': Tesoro mi prendi un po d'acqua per favore?<br />'''Marito della Ragazza''': Certamente!<br />'''Ragazza''': Grazie.{{NDR|L'uomo bacia prima la moglie e poi il pancione di quest'ultima e si allontana, mentre Lynette alza gli occhi al cielo con aria di sufficienza}}<br />'''Ragazza''': È il primo per noi.<br />'''Lynette''': Sì, l'avevo capito.<br />'''Ragazza''': E invece lei?<br />'''Lynette''': Quattro a casa, due in arrivo.<br />'''Ragazza''': Oh, ma è una grande famiglia, com'è fortunata! {{NDR|Lynette fa una risatina}} Non c'è niente di più bello per me dell'essere mamma.<br />'''Lynette''': Davvero?<br />'''Ragazza''': Insomma, lo so, è molto faticoso. Ma per fortuna mio marito ha tutta l'intenzione di darmi una mano.<br />'''Lynette''': Già...ma non lo farà comunque.<br />'''Ragazza''': Mi scusi?<br />'''Lynette''': Oh, all'inizio ci sarà, forse cambierà un pannolino o due finché sarà una novità...Ha detto che ti aiuterà con l'allattamento alle 4 di mattina? Scordatelo.<br />'''Ragazza''': Oh, non conosce il mio Johnny, lui è diverso.<br />'''Lynette''': Ha le tette, per caso?<br />'''Ragazza''': No.<br />'''Lynette''': Allora sei l'unico bar in città. E quando il bambino urlerà forte nell'interfono, Johnny non muoverà un dito.<br />'''Ragazza''': {{NDR|Sconvolta}} Ha,si? Be,grazie.<br />'''Lynette''': Non ho finito! Lo vedi questo? {{NDR|Le mostra una rivista con una ragazza in bikini sulla copertina}} Non metterai mai più un bikini!<br />'''Ragazza''': Ma lei ha avuto quattro figli ed è in gran forma!<br />'''Lynette''': Tu non mi hai vista nuda, cara. La mia pancia sembra fatta con la plastilina secca e il mio seno assomiglia a due palloncini che trovi dietro il divano una settimana dopo la festa.<br />'''Ragazza''': Sa, molte donne dicono che sia l'esperienza più fantastica della vita!<br />'''Lynette''': Molte donne sono bugiarde! Mia madre era bugiarda, e sua madre era bugiarda, e tua madre è bugiarda,è una bugia che le generazioni si tramandano per avere dei nipoti.<br />'''Ragazza''': {{NDR|Ancora più sconvolta}} La prego, non mi parli più!<br />'''Lynette''': No, ascolta quello che ti dico, devi essere preparata, i tuoi bambini ti detesteranno, e ruberanno dalla tua borsetta, tuo marito ti comprerà i regali di compleanno all'Autogrill e qual'è la fregatura? Per il resto della tua vita ci saranno così tanti momenti in cui ti sentirai sola, ma non sarai mai, mai sola! {{NDR|Il marito della ragazza torna in sala d'attesa}}<br />'''Marito della ragazza''': Non avevano più acqua, un succo va bene? {{NDR|la ragazza scoppia in lacrime e suo marito guarda Lynette con aria interrogativa}}<br />'''Lynette''': Ormoni. Abituati.
 
*{{NDR|Gabrielle riporta Ana a casa da una festa a cui lei non aveva il permesso di andare}}<br />'''Gabrielle''': Non posso continuare così Ana.<br />'''Ana''': Altrimenti? Ti sbarazzerai di me? Bene! In realtà mi faresti solo un favore.Sono brava a badare a me stessa.<br />'''Gabrielle''': haiHai solo 16 anni, come pensi di guadagnarti da vivere?!<br />'''Ana''': Io...Diventerò una modella!<br />'''Gabrielle''': Una modella?!<br />'''Ana''': Si! dicono tutti che sono abbastanza bella per farlo.Io...,io me ne andrò a Parigi, o a New york, e li mi scopriranno! Così diventerò ricca e famosa, e nessuno mi dirà più cosa devo o non devo fare!<br />'''Gabrielle''': E tu credi che sia così facile diventare una modella?<br />'''Ana''': Per te lo è stato! E tu sei andata via di casa che avevi 15 anni!<br />'''Gabrielle''': Io sono andata via di casa perché ho dovuto! Il mio patrigno non era....non era un brav'uomo, e a mia madre non importava di me.<br />'''Ana''': Mio padre se ne è andato quando avevo 3 anni, e mia madre continua ad entrare ed uscire di prigione da quel giorno. In questo gioco io ti batto!<br />'''Gabrielle''': Questo non è un gioco Ana, questa è la tua vita!<br />'''Ana''': Non riuscirai a spaventarmi va bene! E non rimango dove non mi vogliono!<br />'''Gabrielle''': Oh, non parlarmi così, noi ti diamo da mangiare, un tetto sulla testa...<br />'''Ana''': E tu non hai alcuna intensione di assumerti delle responsabilità! Si...ho sentito.{{NDR|Gabrielle, arrabbiata, si precipita in cucina, dove incontra Karen, che faceva la guardia alla bambine}}<br />'''Karen''':Ho bene , sei tornata, le ragazze non hanno emesso un fiato. Gabrielle? {{NDR|Gabrielle prende i documenti dell'adozione già firmati da Carlos, fa sedere Ana e firma davanti a lei le carte}}<br />'''Gabrielle''': Niente più dubbi, sono ufficialmente la tua tutrice.<br />'''Ana''': E quindi?! Ora dovrei abbracciarti?<br />'''Gabrielle''': No, non vorrai abbracciarmi. Perché io, d'ora in avanti, ti starò sempre addosso, come un falco. Vorrò sapere tutto. Dove andrai, con chi andrai, e quando tornerai a casa. E cercherò di impedirti di rovinartirovinare quella vita che sei tanto ansiosa di cominciare a vivere!<br />'''Ana''': Sei proprio cattiva!{{NDR|si alza, ma Gabrielle la blocca}} <br />'''Gabrielle''': Si! eE avrei voluto...ho, quanto avrei voluto...Che qualcuno lo fosse stato con me, quando avevo la tua età.{{NDR|E se ne va lasciando Ana a riflettere da sola}}
 
==Episodio 2, ''Misteri e bugie''==